Results for nespecializirana translation from Slovenian to Italian

nespecializirana trgovina na debelo z živili, pijačami in tobačnimi izdelki
commercio all’ingrosso non specializzato di prodotti alimentari, bevande e tabacco

in kar naenkrat sem ta nespecializirana psihiatrinja za meteorsko okužene otroke, ki se bodo po vsej verjetnosti spreobrnili v psihične morilce, medtem ko lois in clark uživata v svojem poklicu s svojimi novinarskimi prepustnicami.
che probabilmente si sveglieranno come serial killer, mentre lois e clark stanno camminano insieme sulla spiaggia con i pass per la stampa.

glede na informacije, ki so jih predložile norveške oblasti, je bila uporaba kritične oddaljenosti 150 km določena z opredelitvijo najbližjih podjetij na drugi strani meje, ki so konkurenčna podjetjem s standardno industrijsko klasifikacijo 52.110, nespecializirana trgovina na drobno.
secondo le informazioni presentate dalle autorità norvegesi, il criterio di una distanza critica di 150 km è stato stabilito individuando i concorrenti più vicini situati dall'altro lato del confine per le imprese con la classificazione industriale tipo 52.110 riguardante le vendite al dettaglio non specializzate.