Results for pakistanski translation from Slovenian to Italian

pakistanski stadion
stadio del pakistan

pakistanski državljan.
e' di nazionalita' pachistana.

–ni pakistanski obveščevalec.
non e' proprio dei servizi segreti pachistani.

poglej se, pakistanski bono.
ah, guardate un po' il bono pakistano.

verjetno tisti pakistanski zvodnik.
probabilmente il magnaccia pachistano. uccidi quello stronzo.

–ubili so ga pakistanski obveščevalci.
l'ha ucciso l'isi. chiaro e semplice.

pakistanski zdravnik osvojil princesino srce
medico pakistano conquista il cuore della principessa

potem je pakistanski srčni kirurg.
sarà un qualche cardiochirurgo pakistano.

pakistanski konzul je bil izredno prijazen.
l'ambasciatore del pakistan è molto gentile.

Šef varovanja pa... waseem, pakistanski vohun
ma il capo della sicurezza...

varno območje, pakistanski stadion, zavezniška baza
-ci vorrà molto?

takoj mi jih daj, kurčevi pankrt pakistanski!
dammele e basta cazzo, bastardo di un pachistano!

ko sem bil mulec, so me klicali pakistanski denzel.
sai qual era il mio soprannome da ragazzo? - quale? - denzel pachistano.

-ne bi šla raje na jamajški kot na pakistanski konzulat?
ma dev'essere il consolato pachistano? non si potrebbe fare, non so, la giamaica?

samo toliko, da vem. je kdo v pakistanski vladi to odobril?
ma solo per essere chiari... qualcuno di molto in alto nel governo pakistano

beograjska železnica, pakistanski turistični avtobus in te vojaške barake v iraku.
metropolitana di belgrado, pullman pachistano e quelle caserme in iraq.

pretihotapili so ju čez mejo, pakistanski talibani pa so ju hoteli prodati v propagandne namene.
li avevano portati oltre il confine, e i talebani pakistani volevano venderli per scopi propagandistici. che intendi per scopi propagandistici?

pakistanski general pravi, da ga nismo prej obvestili in da rabi nekaj časa za mobilizacijo vozil.
il generale pakistano dice che, siccome non ci siamo degnati di informarlo del raid, ci vorrà un po' di tempo per mobilitare il battaglione e i mezzi corazzati.

bil sem z ramc, ko je prišlo obvestilo, da se iščejo prostovoljci za kamp prebežnikov na pakistanski meji.
ero nel corpo medico dell'esercito di sua maesta', quando arrivo' un bando, tra gli ufficiali, per trovare volontari... per un campo profughi al confine con pakistan.

pojdite zdaj. da mi nikoli več ne poizkušaš odgovarjati, ker te bom razmesaril na mestu, kjer zdaj stojiš, prasec pakistanski.
- non osare controbattermi cazzo, perche' ti uccido subito dove ti trovi cazzo, stronzo pachistano del cazzo.