Results for portugalskem translation from Slovenian to Italian

na portugalskem.
- in portogallo.

na portugalskem:
nel portogallo:

-na portugalskem:
-portogallo:

suša na portugalskem
siccità in portogallo

(k) na portugalskem:
k) in portogallo:

portugalskem in norveškem(130
infine, in lussemburgo, portogallo e norvegia(130), la maggioranzadei reati riguarda sia l’uso/spaccio, sia il traffico disostanze stupefacenti.

-50 vzorcev na portugalskem,
-50 campioni in portogallo,

-ne, iz lizbone na portugalskem.
- no, da lisbona, in portogallo.

na portugalskem imajo brke ženske.
in portogallo i baffi ce li hanno le donne.

161,70 eur na tono na portugalskem.
161,70 eur/t in portogallo.

-nikoli nisem bil na portugalskem.
- non sono mai stato in portogallo.

potrdilo o zavarovalni dobi na portugalskem
attestato concernente la carriera assicurativa in portogallo

naziv: nasedle investicije na portugalskem
denominazione: costi "incagliati" in portogallo

o obstoju čezmernega primanjkljaja na portugalskem
sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in portogallo

materiali iz govedi, zaklanih na portugalskem
materiali ottenuti da bovini macellati in portogallo

informacijska pisarna evropskega parlamenta na portugalskem
ufficio d'informazione del parlamento europeo in portogallo

3. maloprodajni trgi elektriČne energije na portugalskem
3. mercati dell’erogazione di elettricitÀ all'utenza finale in portogallo

mnenje ecb o portugalskem nacionalnem statističnem sistemu
parere della bce sul sistema nazionale di statistica in portogallo

materiali iz goveda, ki ni zaklano na portugalskem
materiali ottenuti da bovini non macellati in portogallo

-1. januarjem 1986 v Španiji in na portugalskem,
-al 1° gennaio 1986 per la spagna e il portogallo,