Results for prezračevanje translation from Slovenian to Italian

prezračevanje
aerazione

prezračevanje vode
ossigenazione dell'acqua

-prezračevanje, vem.
- miglior ventilazione, lo so.

poiščite prezračevanje.
trovate il condotto!

grozno prezračevanje!
la ventilazione e' pessima.

-tekoče prezračevanje.
- allora la ventilazione liquida.

cevka za prezračevanje
tubo di aerazione

poskrbita za prezračevanje.
il camion e' impegnato. voi due dovete ventilare il tetto.

pripravljeno za prezračevanje!
e' pronto a ventilare! aprilo!

zagotoviti splošno prezračevanje
garantire una ventilazione generale

prezračevanje že zmeraj dela.
la cappa e' ancora accesa.

doyle, preveri prezračevanje.
ehi, doyle, controlla la ventilazione.

košnja, prezračevanje, gnojenje.
falciare, tagliare... mettere del fertilizzante...

sploŠno prezraČevanje z redČenjem
ventilazione generale per diluizione

mi moramo preprečiti prezračevanje.
dobbiamo mandare in corto circuito quella ventola!

niso to cevovodi za prezračevanje?
non e' un condotto di aerazione?

-izklopite elektriko in prezračevanje.
- interrompere elettricità e ventilazione. roger!

naprave za hlajenje in prezračevanje
apparecchiature di raffreddamento e ventilazione

-da, gospod, pripravite prezračevanje.
- sissignore. ventilare.

(c) omogočajo dobro prezračevanje;
c) sono ben aerati;