Results for profesionalne translation from Slovenian to Italian

profesionalne.
professioniste.

profesionalne radovednosti
le tracce finiscono qui.

profesionalne morilce.
assassini...

-profesionalne upravljavce,
-fiduciari professionisti;

profesionalne terenske pnevmatike;
ai pneumatici da fuori strada professionali;

najel bom profesionalne morilce.
- senza contare i tribunali... - ingaggerò dei sicari.

res potrebujemo profesionalne varnostnike?
abbiamo sul serio bisogno di sorveglianti di professione?

- ne. skoraj profesionalne rešetke!
una prigione in perfetta regola!

-profesionalne navijačice v off sezoni.
uno dei soldati più temuti al mondo.

najteže je obsoditi profesionalne morilce.
gli omicidi dei professionisti sono i piu' difficili da individuare.

o mojbog, predvsem profesionalne stvari.
a proposito di che? oh, dio. piu' che altro roba professionale.

-zgolj zamisel za profesionalne gospodarstvenike;
-una nozione riservata agli economisti di professione,

letos pa bosta uzrla profesionalne morilce.
quest'anno avrete di fronte tutti assassini esperti.

registracije je treba omejiti na profesionalne uporabnike.
le autorizzazioni devono essere limitate agli utilizzatori professionali.

slike bankovcev visoke ločljivosti za profesionalne uporabnike
immagini ad alta risoluzione delle banconote( disponibili per scopi professionali)

g. kingman, vaša hči kaže potencial profesionalne plesalke.
senta, signor kingman, sua figlia può diventare una ballerina professionista.

cpa 33.20.42: montaža profesionalne elektronske opreme
cpa 33.20.42: servizi di installazione di apparecchi elettronici professionali

mama je zaradi profesionalne kariere žrtvovala njegovo izobrazbo.
sua madre voleva così tanto che diventasse professionista che trovò una scorciatoia per la sua istruzione.

očitno, sem bila vodena in usmerjena s strani profesionalne roke.
e' chiaro che sono stata manovrata da una mano esperta.

vendar se ta modela v glavnem uporabljata za profesionalne aplikacije.
tuttavia, questi modelli vengono essenzialmente utilizzati a fini professionali.