Results for revoluciji translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

revoluciji?

Italian

- rivoluzione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ali francoski revoluciji.

Italian

o per la rivoluzione francese. forse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dobrodošli v revoluciji!

Italian

benvenuti alla rivoluzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

govoril sem o revoluciji.

Italian

- veramente mi riferivo alla rivoluzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bosta pomagala revoluciji?

Italian

unitevi alla rivoluzione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

po revoluciji mobilnih telefonov

Italian

un’altra rivoluzione dopo la telefonia mobile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

borile so se v revoluciji.

Italian

- hanno combattuto nella rivoluzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ampak ni... predano revoluciji.

Italian

però... non è un impegno con la rivoluzione...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

moj ded je bil ubit v revoluciji.

Italian

mio nonno fu ucciso durante la rivoluzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prej v revoluciji... moram po noro.

Italian

nelle puntate precedenti di revolution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o spolni revoluciji 40-letnice.

Italian

e parla del risveglio sessuale di una quarantenne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

govori o ameriški revoluciji iz 1776.

Italian

sta parlando della rivoluzione americana del 1776.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dobrodošla na revoluciji, mlada gospodična.

Italian

benvenuta alla rivoluzione, signorina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

si prepričan o tej revoluciji, julian?

Italian

sei sicuro di questa rivoluzione, julian?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

eno leto po revoluciji je irak napadel iran.

Italian

un anno dopo la rivoluzione, l'iraq attaccò l'iran.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dajte mi knjigo o francoski revoluciji!

Italian

datemi il libro sulla rivoluzione francese!

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dnk dokazi pa so bili uničeni v revoluciji.

Italian

e che tutte le prove legate al dna furono distrutte nella rivoluzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

veličanstvo, na ulicah se govori o revoluciji.

Italian

maestà, si parla di rivoluzione nelle strade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

američani prosijo za pomoč pri njihovi revoluciji.

Italian

gli americani chiedono il nostro sostegno per la loro rivoluzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pridruži se revoluciji, ali pa mi pojdi s poti.

Italian

unisciti alla rivoluzione. oppure togliti dai piedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,429,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK