Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zk - dsdnemčija
regno unito - dsd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-teknion ltd, lanchashire, zk
-teknion ltd, lanchashire, regno unito
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minervum 7061 4817 zk breda lo
minervum 7061 4817 zk breda ed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
minervum 7061 4817 zk breda nizozemska
minervum 7061 4817 zk breda paesi bassi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pr minervum 7061 4817 zk breda nizozemska
riz 4817 zk breda paesi bassi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
minervum 7061 nl- 4817 zk breda nizozemska
104 nl-4817 zk breda paesi bassi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
-chadwick materials handling ltd, corsham, zk
-chadwick materials handling ltd, corsham, regno unito
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ribje borze se združujejo a al us zk en t g
le aste si raggruppano a al us zk en t g in c v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amgen europe bv minervum 7061 nl- 4817 zk breda nizozemska
amgen europe bv minervum 7061 nl-4817 zk breda paesi bassi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drŽave partnerice danska, grčija, norveška, Švedska, zk
partnerdanimarca, grecia, norvegia, regno unito, svezia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(manj kot petina po novem dovoljene količine v zk).
(meno di un quinto della soglia limite fissata nel regno unito).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drŽave partnerice belgija, nemčija, italija, poljska, Španija, zk
partnerbelgio, germania, italia, polonia, regno unito, spagna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amgen european logistics center (elc) minervum 7061 4817 zk breda nizozemska
amgen european logistics center (elc) minervum 7061 4817 zk breda paesi bassi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drŽave partnerice belgija, danska, francija, nemčija, nizozemska, norveška, zk
materiali di sostegno per consentire alle aziende di accogliere agevolmente lavoratori/tirocinanti/studenti, anche in un contesto radicalmente differente dal punto di vista linguistico
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francija zk (a & w) Španija nemčija danska italija nizozemska estonija madžarska
spagna germania danimarca italia paesi bassi estonia ungheria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zk (a & w) Španija estonija nizozemska madžarska nemčija finska francija italija grčija
spagna estonia paesi bassi ungheria germania finlandia francia italia grecia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-celoten sistem bi gibraltarskim družbam omogočil prednost v primerjavi z družbami zk (regionalna selektivnost),
-l'intero sistema garantirebbe dei benefici alle società di gibilterra rispetto a quelle del regno unito (selettività regionale);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(65) organi ekvatorialne gvineje, odgovorni za regulativni nadzor, niso polno sodelovali z upravo združenega kraljestva (zk) za civilno letalstvo, ko so bili izraženi pomisleki glede varnosti delovanja letalskih prevoznikov, licenciranih ali certificiranih v tej državi. združeno kraljestvo je v dopisu generalnemu direktorju za civilno letalsko (dgca) v ekvatorialni gvineji 27. marca 2002 [17] zahtevalo pojasnilo v zvezi z naslednjim:
(65) le autorità responsabili della supervisione regolamentare della guinea equatoriale non hanno cooperato pienamente con le autorità dell’aviazione civile del regno unito (uk) quando sono state sollevate questioni sulla sicurezza delle attività di vettori autorizzati o certificati in quello stato. il regno unito ha scritto al direttore generale dell’aviazione civile (dgca) della guinea equatoriale il 27 marzo 2002 [17] chiedendo spiegazioni sui seguenti punti:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: