Results for instrumentu translation from Slovenian to Latvian

identifikacijske podatke o instrumentu,
ierīces identifikācijas datiem,

1] v instrumentu posojila( af.
1] daļai instrumentā kredīti( af.

2] v instrumentu posojila( f. 4).
2] daļai instrumentā kredīti( f. 4).

koledar ocenjevalnegainizbirnega postopka pri instrumentu life+
life+ vĒrtĒŠanas un atlases procedŪru kalendĀrs

1] v instrumentu gotovina in vloge( af.
1] daļai instrumentā skaidra nauda un noguldījumi( af.

pravilna smer vstavljanja bankovcev je jasno označena na instrumentu.
banknotes var ievadīt iekārtā tikai vienā veidā.

na številčnici, na napisni ploščici ali na samem instrumentu:
uz skalas, informācijas plāksnītes vai uz pašas ierīces:

plačila kritja v okviru pogodbe o izvedenem finančnem instrumentu.
drošības naudas iemaksu maksājumus saskaņā ar atvasināto instrumentu līgumiem

nadaljnje redčenje in priprava vzorca se v instrumentu opravita avtomatsko.
parauga tālāka atšķaidīšana un sagatavošana notiek ierīcē automātiski.

pravilna smer vstavljanja bankovcev ni( jasno) označena na instrumentu.
pareizais veids nav( skaidri) norādīts uz iekārtas

6 poročilo o instrumentu za predpristopno pomoč (ipa) za leto 2007 (
6 par pirmspievienošanās palīdzības instrumenta darbību 2007. gadā (

potreba po instrumentu, ki opredeljuje obveznosti javnih storitev in metode za izračun nadomestila
nepieciešamība izveidot instrumentu sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistību un kompensāciju aprēķināšanas metožu precizēšanai

zadnjo tranšo prispevka unije k dolžniškemu instrumentu komisija razporedi do 31. decembra 2020.
savienības ieguldījuma parāda instrumentā pēdējo daļu komisija piešķir līdz 2020. gada 31. decembrim.

pomembni členi v uredbi o finančnem instrumentu za okolje life+ v zvezi z naturo 2000
regulas 1.pielikumā ir sniegta daudz detalizētāka informācija par atbalstāmajiem pasākumiem.

1] v instrumentu vrednostni papirji, razen delnic in izvedenih finančnih instrumentov( af.
1] daļai instrumentā vērtspapīri, kas nav akcijas, izņemot atvasinātos finanšu instrumentus( af.

uporabnik ne more preveriti različice programske opreme, ki je nameš čena v instrumentu.
lietotājs nevar pārbaudīt esoš o iekārtas programmatūras versiju.

v instrumentu o prenosu nalog so določene naloge, ki se prenesejo na uslužbence, ter njihove pravice in obveznosti.
deleģēšanas dokumentā nosaka uzdevumus, ko uztic padotajiem, kā arī viņu tiesības un pienākumus.

letna zgornja meja, ki je na razpolago instrumentu prilagodljivosti, je 471 milijonov eur (cene iz leta 2011).
elastības instrumentam pieejamais ikgadējais maksimālais apjoms ir eur 471 miljons (2011. gada cenās).

je dolg zagotovljen po tržnih pogojih ali je element pomoči v dolžniškem instrumentu dovoljen na podlagi sedanje sheme? navedite:
vai parādu nodrošina ar tirgus nosacījumiem; vai atbalsta elements parāda instrumentā ir atļauts saskaņā ar pastāvošo shēmu? lūdzu, norādiet:

o spremembi uredbe (es) št. 1655/2000 o finančnem instrumentu za okolje (life)
ar ko groza regulu (ek) nr. 1655/2000 par finanšu instrumentu videi (life)