Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medicinsko rehabilitacijo
medicīnas apmācību
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
za medicinsko osebje
medicīnas personālam
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinsko in romantično.
"Ārstnieciskais" un "saldā romantika".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in po medicinsko sestro.
palūgšu, lai atnāk medmāsiņa, labi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pokličite medicinsko enoto!
sauciet ātros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kabinet za medicinsko gojitev
skapis audzēšanai medicīniskiem nolūkiem
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
piškot z medicinsko marihuano.
- nu? medicīniskās marihuānas cepumi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebujemo medicinsko pomoč za eno...
vajag ātro palīdzību vienam...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poiskati nujno medicinsko pomoč;
medicīnisko palīdzību;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
prav, hvala ... za medicinsko pomoč.
paldies! par ārstēšanu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dihalni aparati za medicinsko uporabo
medicīniskās elpošanas palīgierīces
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zavodi za nujno medicinsko pomoč,
ārkārtas medicīniskās aprūpes iestādes,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
všeč mi je, ko se izražaš medicinsko.
man patīk, kad tu runā kā ārsts.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinsko pohištvo, razen postelj in miz
medicīniskās mēbeles, izņemot gultas un galdus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
storitve inštalacije opreme za medicinsko slikanje
attēlveidošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hrvaški zavod za nujno medicinsko pomoč,
horvātijas neatliekamās medicīnas centrs,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rom obvestite svojega zdravnika ali medicinsko sestro.
• elpošanas grūtības (bronhu spazmas) • mēles vai rīkles pietūkums • anafilaktiskais šoks (ļoti smaga veida alerģiskā reakcija)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"- maksilofacialna kirurgija (osnovno medicinsko usposabljanje)";
"sejas, žokļa ķirurģija (pamatkurss medicīnā)".
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
medicinsko, kirurško ali veterinarsko pohištvo in njegovi deli
medicīnas, ķirurģijas vai veterinārijas mēbeles un to daļas (izņemot galdus un sēdekļus, kas paredzēti rentgenoskopijai)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravnika, medicinsko sestro ali farmacevta. a m ni ilo
pārbaudiet lodziņā vai ievadīta visa deva.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: