From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transaminaz
ventrikulāra aritmija, qt intervāla pagarināšanās, torsades de pointes *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
porast serumskih transaminaz
seruma transamināžu līmeņa paaugstināšanās
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
asimptomatsko zvečanje ravni transaminaz
izmeklējumi elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
asimptomatsk o zvečanje ravni transaminaz
izmeklējumi elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(transaminaz), če ste noseči ali dojite.
- ja jūs esat grūtniece vai barojat zīdaini ar krūti.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zvišanje jetrnih transaminaz hipertenzija levkopenija, nevtropenija
paaugstināts aknu transamināžu līmenis hipertensija
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
povečanje vrednosti jetrnih transaminaz in alkalne fosfataze.
aknu transamināžu un sārmainās fosfatāzes līmeņa paaugstināšanās.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zvišanje serumskih transaminaz zahteva skrbno nadziranje in preiskavo.
ja paaugstinās seruma transamināžu līmenis, pacients rūpīgi jānovēro un jāizmeklē.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
v preskušanju pri juvenilnem idiopatskem artritisu je bilo zvišanj transaminaz
pacientiem ar nesen konstatētu reimatoīdo artrītu (slimības ilgums mazāk kā 3 gadi)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zvišanje koncentracij določenih jetrnih encimov (transaminaz) v krvi.
- dažu aknu enzīmu (transamināžu) līmeņa palielināšanās asinīs.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pogosti: hud dvig vrednosti transaminaz, hud dvig vrednosti alkalne fosfataze
bieži: izteikta transamināžu līmeņa palielināšanās, izteikta sārmainās fosfatāzes līmeņa palielināšanās
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
130 pogosto so opaž prehodna asimptomatska zviš vrednosti jetrnih transaminaz (alaninske
130
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o povečani ravni transaminaz tretje stopnje so poročali pri 24% bolnikov.
aknu un/ vai žultsceļu traucējumi 3. pakāpes paaugstinātu transamināžu līmeni novēroja 24% pacientu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
drugi pogosti neželeni učinki so bili navzea, zvečane vrednosti ggt in transaminaz.
citas bieži novērojamas nelabvēlīgas reakcijas bija slikta dūša un paaugstināts ggt un transamināžu līmenis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jetrno delovanje pogosto so opaž prehodna asimptomatska zviš vrednosti jetrnih transaminaz (alaninske
lī a paaugstināanā piesardzī jā ro pacientiem ar paaugstinā alat un/ vai asat lī meņ
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov: ikterus, zvišane vrednosti jetrnih transaminaz.
aknu un/ vai žultsceļu traucējumi: dzelte, paaugstināts aknu transamināžu līmenis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pogosti: reverzibilna, večinoma blaga povišanja vrednosti bilirubina in transaminaz zelo redki: holecistitis
Ļoti bieži: nelabums, vemšana, aizcietējumi un caureja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
redko: povišane vrednosti transaminaz zelo redko: hepatitis pogostost ni znana: jetrna steatoza
reti: paaugstināts transamināžu līmenis Ļoti reti: hepatīts biežums nav zināms: aknu steatoze
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hepatobiliarne motnje: povišanje jetrnih transaminaz, povišanje alkalne fosfataze, povišanje serumskega bilirubina, zlatenica
aknu un/ vai žultsceļu traucējumi: palielināts aknu transamināžu līmenis, paaugstināts sārmainās fosfatāzes līmenis, paaugstināts seruma bilirubīns, dzelte
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
4 < 1, 5- kratno iuln oziroma koncentracija transaminaz na < 2, 5- kratno iuln.
4 nākamās glivec devas lietošana ir jāatliek, līdz bilirubīna koncentrācija atjaunojas līdz lielumam, kas ir < 1, 5 uln, bet transamināžu koncentrācija atjaunojas līmenī, kas ir < 2, 5 uln.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.