Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) gojenje metuljnic je agronomska praksa, ki po naravni poti prsti povrne rodovitnost; zato je širjenje teh pridelkov pomembno za razvoj ekološke pridelave kmetijskih proizvodov.
(3) it-tkabbir tal-legumi għall-għalf huwa prattika agronomika li tirrestawra l-fertilità lill-ħamrija b'mod naturali; l-estensjoni ta'dawn il-prodotti tar-raba'hija għalhekk importanti sabiex tiġi żviluppata l-produzzjoni organika tal-prodotti agrikoli.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reforma skp je pretrgala vez med dohodkovno podporo in vrsto ter obsegom proizvodnje. to pomeni, da bodo kmetje lahko usmerjali svojo proizvodnjo glede na gospodarska in agronomska merila, ne da bi pri tem izgubili dohodkovno podporo. novi sistem jim bo omogočal boljše prilagajanje njihove proizvodnje tveganjem zaradi podnebja ali sanitarnih razmer in boljše prilagajanje tržnemu razvoju.
ir-riforma cap neħħiet ir-rabta bejn l-appoġġ għad-dħul u t-tip u l-volum ta'produzzjoni. dan ifisser li l-bdiewa se jkunu jistgħu jorjentaw il-produzzjoni tagħhom skond kriterji ekonomiċi u agronomiċi mingħajr ma jitilfu l-appoġġ għad-dħul. is-sistema l-ġdida se tippermettilhom li jaddattaw aħjar il-produzzjoni tagħhom b'reazzjoni għal riskji klimatiċi jew sanitarji u skond l-iżviluppi tas-suq.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: