Results for denominirana translation from Slovenian to Maltese

postavka v bilanci stanja ecb, denominirana v eurih
element fil-karta tal-bilanċ tal-bĊe, denominat f’euro

postavka je samo v bilanci stanja ecb, denominirana v eurih
element fil-karta tal-bilanċ tal-bĊe biss denominat f’euro

posojila kreditnim institucijam euroobmočja, povezana z operacijami monetarne politike, denominirana v eurih
self lil istituzzjonijiet tal-kreditu taż-żona tal-euro relatat ma » operazzjonijiet ta » politika monetarja denominat fleuro

( 14) za stanja, denominirana v preostalih valutah, se popravki ne opravijo.
( 14) ma jsir ebda aġġustament għal bilanċi ddenominati fil-bqija tal-muniti.

10.1 obveznosti , ustrezne prenosu deviznih rezerv postavka bilance stanja ecb , denominirana v evrih
10.1 . responsabbiltajiet ekwivalenti għattrasferiment tarriservi barranija 10.2 .

posojila kreditnim institucijam euroobmočja, povezana z operacijami monetarne politike, denominirana v eurih uradni list evropske unije
self lil istituzzjonijiet ta » kreditu taż-żona ta » l-euro relatat ma » operazzjonijiet ta » politika monetarja denominati fl-euro

obveznosti, ustrezne prenosu deviznih rezerv+ samo postavka bilance stanja ecb( denominirana v eurih)
piżijiet ekwiva- oggett ta » l-karta tal-bilanc tal-bce lenti ghat-tras- biss( denominat fl-euro) feriment ta » riservi barranin+

likvidna sredstva v tuji valuti, ki jih imajo rezidenti euroobmočja, so lahko približno enakovredna sredstvom, ki so denominirana v eurih.
investimenti f'assi likwidi denominati f ’munita barranija minn residenti tażżona ta’ l-euro jistgħu jkunu sostituti qraba għal assi denominati f ’euro.

posojila kreditnim institucijam euroobmočja, povezana z operacijami denarne politike, denominirana v eurih (postavka sredstev 5 v hbs);
self lil istituzzjonijiet ta' kreditu fiż-żona euro marbut ma' operazzjonijiet tal-politika monetarja denominati f'euro (element tal-assi 5 tal-hbs).

plačila iz unovčenja bi morala biti denominirana v isti valuti, v kateri je denominiran izdani e-denar( 1).
Ħlasijiet ta » fidi għandhom ikunu ddenominati fl-istess valuta bħala l-valuta li fiha l-flus elettroniċi maħruġa huma ddenominati( 1).

terjatve, ki izhajajo iz kredita v skladu z erm ii posojila kreditnim institucijam euroobmočja, povezana z operacijami denarne politike, denominirana v eurih 5.1.
klejms li jqumu mill-faċilita » ta » kreditu taħt l-erm ii self lil istituzzjonijiet ta » kreditu fiż-żona tal-euro relatat mal-operazzjonijiet tal-politika monetarja ddenominat fleuro 5.1.

postavka, denominirana v sdr, ki kaže znesek sdr, ki jih imf prvotno dodeli zadevni državi/ ncb nominalna vrednost, preračun po tržnem menjalnem tečaju ob koncu leta
punt denominat-dsĠ li juri l-ammont ta » dsĠ li kienu oriġinalment allokati għall-pajjiż/ ncb rispettivi valur nominali, tradott fir-rata ta » tmiem is-sena tas-suq ta » kambju esteru

protipostavka posebnih pravic črpanja, ki jih dodeli imf postavka, denominirana s posebnimi pravicami črpanja, prikazuje višino posebnih pravic črpanja, ki so bile prvotno dodeljene upoštevni državi/ ncb
partita denominata bħala sdr li turi lammont ta » sdrs li kienu oriġinalment allokati lil kull pajjiż/ bĊn rispettivament valur nominali, qlib bir-rata talkambju tas-suq tal-aħħar tas-sena

protipostavka postavka, denominirana v sdr, ki nominalna vrednost, preraposebnih pravic kaže znesek sdr, ki jih imf čun po tržnem tečaju črpanja, ki jih prvotno dodeli zadevni državi/ ncb dodeli imf
il-kontroparti ta » drittijiet specjali ta » gbid allokati mill-imf ogget denominat fl-sdr li juri lil-valur nominali, tradozammont ta » sdr li kienu originarja- zjoni bir-rata tas-suq ment allokati lill-pajjiż/ bcn rispettiv

uradni list evropske unije tabela c podatki drugih mfi ( stanja ) posojila , denominirana v eurih , ki jih druge mfi odobrijo podkategoriji ‚drugi domači sektorji » gospodinjstva itd .
il-gurnal ufficjali ta » l-unjoni ewropea tabella c data ( stokks ) ta » mfis ohra self denominat f' ewro moghti minn mfis ohra lil sotto-kategoriji indikati ta » « residenti ohrajn » familji ecc .