Results for metastatskega translation from Slovenian to Maltese

metastatskega raka debelega črevesa.
kanċer metastatiku tal- musrana l- kbira.

zdravilo avastin uporabljamo tudi za zdravljenje metastatskega raka dojk.
avastin jintuża wkoll għall- kura ta ’ kanċer tas- sider li mmetastatizza.

zdravilo vectibix se uporablja za zdravljenje metastatskega raka kolona ali danke.
vectibix jintuża biex jikkura karċinoma metastatika tal- kolon jew tar- rektum.

napredovalega ali metastatskega nedrobnoceličnega pljučnega raka, ki ni prizadel skvamoznih celic.
kanċer tal- pulmun mhux f' ċelluli żgħar fi stadju avvanzat jew metastatiku li mhuwiex qiegħed jolqot ċelluli' squamous '.

- za zdravljenje metastatskega raka želodca se docetaxel winthrop uporablja v kombinaciji s
id - docetaxel hija sustanza derivata mill- weraq, taħt għamla ta ’ labar, tas- siġar tat- tassu.

- metastatskega raka dojk pri bolnicahs povečanim tveganjem za nastanek bolezni srca, v obliki
- monoterapija għal pazjenti b' kanċer tas- sider metastatiku meta jkun hemm riskju kardijaku

gemcitabin je indiciran za zdravljenje lokalno napredovalega ali metastatskega karcinoma sečnega mehurja v kombinaciji s cisplatinom.
gemcitabine huwa indikat għall- kura tal- kanċer tal- bużżieqa ta 'l- awrina lokalment avvanzat jew metastatiku flimkien ma ’ cisplatin.

vsi bolniki so imeli postavljeno diagnozo lokalno napredovalega ali metastatskega nedrobnoceličnega karcinoma pljuč ter so v preteklosti prejemali kemoterapijo.
il- pazjenti kollha kellhom dijanjosi ta ’ kanċer tal- pulmun mhux b’ ċelluli żgħar lokalment avvanzat jew metastatiku u qabel kienu diġà rċevew il- kimoterapija.

uporablja se za zdravljenje simptomov napredovalega metastatskega ali ponavljajočega se malignega tumorja skorje nadledvične žleze, ki ga ni mogoče kirurško odstraniti.
din il- mediċina tintuża għall- kura tas- sintomi ta ’ tumuri malinni avvanzati li ma jistgħux jitneħħew kirurġikament, metastatiċi jew rikorrenti tal- glandoli adrenali.

docetaxel winthrop v kombinaciji s cisplatinom je indiciran za zdravljenje neresektabilnega, lokalno napredovalega ali metastatskega nedrobnoceličnega pljučnega raka pri bolnikih, ki zaradi te bolezni še
38 docetaxel winthrop flimkien ma ’ cisplatin huwa indikat għat- trattament ta ’ pazjenti b’ kanċer tal - pulmun lokalment avvanzat jew dak metastatiku li mhux ta ’ ċelluli żgħar u li ma jistax jitneħħa f’ pazjenti li ma kinux ħadu qabel terapija ċitotossika għal din il- marda.

zdravilo caelyx se uporablja za zdravljenje naslednjih vrst raka: • metastatskega raka dojk pri bolnicah s povečanim tveganjem za nastanek bolezni srca.
caelyx jintuża biex fit- trattament ta 'dawn it- tipi ta' kanċer li ġejjin: • kanċer metastatiku tas- sider f' pazjenti f' riskju ta 'problemi tal- qalb.

zdravilo avastin (bevacizumab) je v kombinaciji s kemoterapijo na osnovi fluoropirimidina indicirano za zdravljenje metastatskega raka debelega črevesa in danke.
avastin (bevacizumab) f’ taħlita flimkien ma ’ kimoterapija bbażata fuq fluoropyrimidine huwa indikat għall- kura ta ’ pazjenti b’ karċinoma tal- kolon jew tar- rektum li mmetastatizzat.

zdravilo caelyx je bilo pri zdravljenju metastatskega raka dojk enako učinkovito kot običajni doksorubicin: čas do poslabšanja bolezni je bil v obeh skupinah bolnic približno 7, 5 mesecev.
fil- kura tal- kanċer tas- sider, caelyx kien effikaċi daqs doxorubicin standard: iż- żmien sakemm il - marda marret għall- agħar kien ta 'madwar 7 xhur u nofs fiż- żewġ gruppi.

to je bilo randomizirano, dvojno slepo, aktivno kontrolirano klinično preskušanje faze iii, ki je proučevalo zdravilo avastin v kombinaciji z ifl v prvi liniji zdravljenja metastatskega raka debelega črevesa in danke.
din kienet prova klinika randomised, double- blind u active- controlled ta ’ fażi iii li stmat lil avastin f’ taħlita ma ’ ifl bħala kura primarja ta ’ karċinoma metastatika tal- kolon jew rektum.

odbor je zato sklenil, da so koristi zdravila fareston pri hormonskem zdravljenju prve izbire hormonsko odvisnega metastatskega raka dojk pri bolnicah po menopavzi večje od z njim povezanih tveganj odbor je priporočil, da se za zdravilo fareston odobri dovoljenje za promet.
il- kumitat irrakkomanda li fareston jingħata l- awtorizzazzjoni għat - tqegħid fis- suq.

na podlagi pregleda podatkov in odgovorov družbe na seznam vprašanj, ki jih je zastavil chmp v času umika vloge, je imel odbor zadržke in začasno menil, da zdravila orplatna ni mogoče odobriti za zdravljenje hormonsko neodzivnega metastatskega raka prostate.
skond l- analiżi tad- dejta u t- tweġiba tal- kumpanija għal- lista ta ’ mistoqsijiet tas- chmp, fi żmien l - irtirar, is- chmp kellu xi tħassib u kellu opinjoni proviżorja li orplatna ma setax jiġi approvat għat - trattament ta ’ kanċer tal- prostata metastatiku refrattorju għall- ormoni.

vectibix uporabljamo za zdravljenje metastatskega kolorektalnega karcinoma (raka na debelem črevesju), če zdravljenje s kemoterapijo (zdravili proti raku) ni bilo uspešno.
vectibix jintuża fil- kura ta ’ karċinoma metastatika tal- kolorektum (kanċer tal- musrana) wara falliment ta ’ kura b’ kimoterapija (mediċini wżati għall- kura tal- kanċer).

43 kombinirano zdravljenje v drugi liniji metastatskega kolorektalnega raka podatki iz multicentrične, randomizirane, kontrolirane klinične študije faze iii (no16967) podpirajo uporabo zdravila xeloda v kombinaciji z oksaliplatinom v drugi liniji zdravljenja metastatskega kolorektalnega raka.
terapija ta ’ taħlita fil- kura tat- tieni linja ta ’ kanċer metastatiku tal- kolorektum tagħrif minn studju kliniku b’ ħafna ċentri, randomised, ikkontrollat ta ’ fażi iii (no16967) isostni l - użu ta ’ xeloda f’ taħlita ma ’ oxaliplatin għall- kura tat- tieni linja ta ’ kanċer metastatiku tal- kolorektum.