Results for natrijevih translation from Slovenian to Maltese

zaviralec natrijevih kanalčkov
blukkatur tal-kanal tas-sodju

-natrijevih in kalijevih bikarbonatov, -
-sodju u bikarbonat tal-potassju -

e 450 -natrijevih in kalijevih polifosfatov: -
e 450 -sodju u polifosfati tal-potassju: -

-amonijevih, natrijevih in kalijevih hidroksidov ter amonijevega plina,
-l-ammonju, l-idrossidi tas-sodju u tal-potassju u l-gass ta'l-ammonju;

-amonijevih, natrijevih in kalijevih karbonatov, sulfatov in sulfitov."
-l-ammonju, il-karbonati tas-sodju u tal-potassju, il-fosfati, is-solfati u s-sulfiti."

mehanizem delovanja rufinamid modulira aktivnost natrijevih kanalčkov, tako da podaljšuje njihovo neaktivno stanje.
mekkaniżmu ta ’ azzjoni rufinamide jimmodula l- attività tal- kanali tas- sodju b’ mod li jtawwal l- istat innattiv tagħhom.

hidrazid maleinske kisline in njegove soli, z izjemo njegovih holinovih, kalijevih in natrijevih soli;
l-idrażidu maleiku u u l-imluħ tiegħu, bl-eċċezzjoni tal-kolin tiegħu, il-potassju u l-imluħ tas-sodju;

farmakološke študije kažejo, da je lamotrigin od uporabe in napetosti odvisen blokator napetostno aktiviranih natrijevih kanalov.
ir- riżultati minn studji farmakoloġiċi jindikaw li lamotrigine hu imblokkatur dipendenti minn użu u voltaġġ ta ’ kanali tas- sodju voltage gated.

zato je primerno, da se dovoli uporaba natrijevih fosfatov kot sredstva za uravnavanje kislosti za izboljšanje mehanskih lastnosti črev za klobase.
għalhekk hu xieraq li jkun permess l-użu ta’ fosfati tas-sodju bħala regolatur tal-aċidità għat-titjib tal-proprjetajiet mekkaniċi tal-ġlud għaz-zalzett.

zdravilna učinkovina zdravila ranexa, ranolazin, naj bi delovala tako, da znižuje pretok natrijevih ionov v celice srčne mišice.
is- sustanza attiva f’ ranexa, ranolazine hija maħsuba sabiex taħdem fuq it- tnaqqis tal- fluss ta ’ ijoni tas- sodju fiċ- ċelloli tal- muskoli tal- qalb.

in vitro elektrofiziološke študije so pokazale, da lakozamid selektivno poveča počasno aktivacijo napetostnih natrijevih kanalčkov, kar vodi do stabilizacije hiperekscitabilnih nevronskih membran.
studji in vitro elettrofiżjoloġiċi wrew li lacosamide jinkoraġġixxi selettivament l- inattivazzjoni bil - mod tal- kanali voltage- gated tas- sodium, li jirrisulta fl- istabilta` tal- membrani newronali ipereċċitabbli.

-natrijevih in kalijevih bikarbonatov, če skupna količina, preračunana na maso, teh dodanih substanc v končnem proizvodu ni večja od:
-sakemm il-kwantità totali bħala toqol ta'dawn is-sostanzi miżjuda fil-prodott lest hija mhux aktar minn:

zahtevek za odobritev uporabe natrijevih fosfatov (e 339) kot sredstva za uravnavanje kislosti v naravnih črevih za klobase je bil predložen 26. avgusta 2010 in je dostopen državam članicam.
fis-26 ta’ awwissu 2010 ġiet sottomoessa talba għall-awtorizzazzjoni tal-użu tal-fosfati tas-sodju (e 339) bħala regolatur tal-aċidità fil-ġlud naturali għaz-zlazet u tpoġġiet għad-dispożizzjoni tal-istati membri.

(3) mnenje znanstvenega odbora za prehrano o ciklamni kislini in njenih natrijevih in kalcijevih soleh (ki je vodilo k uvedbi novega sprejemljivega dnevnega vnosa – acceptable daily intake (adi)) in najnovejše študije o vnosu ciklamatov vodijo k znižanju največjih dovoljenih odmerkov ciklamne kisline in njenih natrijevih in kalcijevih soli.
(3) l-opinjoni tal-kumitat xjentifiku dwar l-ikel fuq is-cyclamic acid u s-sodju tiegħu u l-melħ tal-kalċju (li wassal għall istabbiliment ta'doża ġdida aċċettabbli ta'kulljum (adi)) u studji reċenti dwar id-doża ta'cyclamates wasslu għal tnaqqis fid-dożi massimi użabbli ta'cyclamic acid u s-sodji tiegħu melħ tal-kalċju.