From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palifermin
palifermin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zdravilna učinkovina je palifermin.
is- sustanza attiva hi palifermin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kepivance 6, 25 mg prašek za raztopino za injiciranje palifermin
kepivance 6. 25 mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni palifermin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
v študiji je bilo randomiziranih 212 bolnikov, ki so dobivali palifermin ali placebo.
palifermin ingħata kuljum bħala injezzjoni ġol- vini ta ’
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palifermin je rastni faktor, ki v prvi vrsti spodbuja epitelijske celice prek receptorjev kgf.
palifermin huwa fattur ta ’ tkabbir li primarjament jistimola iċ- ċelluli ta ’ l- epitilju permezz tar- riċettur għal kgf.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
preobčutljivost za palifermin, katerokoli pomožno snov ali beljakovine, pridobljene iz bakterije escherichia coli.
sensittività eċċessiva għal palifermin jew għal xi sustanzi mhux attivi, jew għall- proteini ġejjn minn escherichia coli.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kepivance vsebuje zdravilno učinkovino palifermin: beljakovino, biotehnološko pridobljeno iz bakterij escherichia coli.
kepivance fih is- sustanza attiva palifermin li hija proteina magħmula minn bioteknoloġija f’ batterja msejħa escherichia coli.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
7 po njej izprati z raztopino natrijevega klorida, kajti za palifermin je in vitro dokazano, da se veže na heparin.
7 jekk eparina tintuża biex jinżamm pajp ġol- vina, għandha tintuża soluzzjoni ta ’ sodium chloride biex jitlaħlaħ il- pajp qabel u wara għotja ta ’ kepivance, minħabba li palifermin intwera li jeħel ma ’ l - eparina in vitro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palifermin je bil uporabljen v dnevni intravenski injekciji 60 mikrogramov/ kg 3 dni zapored pred začetkom citotoksične terapije in 3 dni zapored po infundiranju matičnih celic v periferno kri.
5 60 mikrogramma/ kg għal tlett ijiem konsekuttivi qabel il- bidu ta ’ terapija ċitotossika u għal tlett ijiem konsekuttivi wara infużjoni ta ’ ċelluli periferali proġenituri tad- demm.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
palifermin je humani keratinocitni rastni faktor (kgf - keratinocyte growth factor), pridobljen s tehnologijo rekombinantne dna iz escherichie coli.
palifermin huwa fattur tat- tkabbir tal- keratinoċiti (kgf) uman, magħmul minn teknoloġija ta ’ dna rikombinata f’ escherichia coli.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
podatki in vitro in in vivo kažejo, da se palifermin veže tako na nefrakcionirane kot na nizkomolekularne heparine; pri bolnikih, ki sočasno dobivajo palifermin, morate zato oboje uporabljati previdno.
tagħrif in- vitro u in- vivo jissuġġerixxi li palifermin jeħel ma ’ eparini sħaħ kif ukoll ma ’ eparini b ’ piż molekulari baxx, li għandhom jintużaw b ’ attenzjoni f ’ pazjenti li qed jingħataw palifermin ukoll.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
v klinični študiji 3. faze so bolniki, ki so dobivali palifermin, doživeli pomembne koristi v zvezi s samoopisanim izidom bolečin v ustih in žrelu ter njihovim vplivom na požiranje, pitje, hranjenje in govorjenje.
f’ dan l- istudju kliniku ta ’ fażi 3, pazjenti kkurati b’ palifermin urew benefiċċji sinifikanti fir- riżultati irrappurtati mill- pazjenti ta ’ uġigħ tal- ħalq u tal- griżmejn u l- effett tiegħu fuq il- ħila biex tibla ’, tixrob, tiekol u titkellem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pri 3 od 6 zdravih preiskovancev, ki so 3 dni dobivali palifermin v odmerku 40 mikrogramov/ kg/ dan, so z meritvijo 24 ur po 3. odmerku v bukalnih bioptičnih vzorcih ugotovili 3 - ali večkraten porast obarvanja ki67.
f’ bijopsiji mill- ħalq kienet osservata żieda ta ’ 3 darbiet jew aktar fil - kolorazzjoni ki67 f’ 3 minn 6 soġġetti b’ saħħithom li ngħataw 40 mikrogramma/ kg/ kuljum ta ’ palifermin minn ġol- vini għal tlett ijiem, meta mkejjel 24 siegħa wara t- tielet doża.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: