Results for pomanjkanjem translation from Slovenian to Maltese

primerinfrastrukturnega projekta s pomanjkanjem uČinka
eŻempju ta’ proĠett talinfrastruttura b’nuqqas ta’ impatt

litostratigrafska enota s pomanjkanjem stratifikacije.
unità litostratigrafika li ma għandhiex stratifikazzjoni.

pri bolnikih s prirojenim pomanjkanjem faktorja vii:
pazjenti b’ defiċjenza konġenita tal- fattur vii;

m3 porabljene vode v povezavi z lokalnim pomanjkanjem vode
m3 ta’ użu tal-ilma meta mqabbel mal-iskarsezza lokali tal-ilma

okvir 8 — primer infrastrukturnega projekta s pomanjkanjem učinka
kaxxa 8 — eżempju ta’ proġett infrastrutturali b’nuqqas ta’ impatt

odrasli s pomanjkanjem rastnega hormona zelo pogoste: parestezije.
adulti b’ nuqqas ta ’ l- ormon tat- tkabbir komuni ħafna: parasteżija.

bolnikih s pomanjkanjem dihidropirimidin dehidrogenaze (nizkimi ravnmi encima);
f’ pazjenti b’ defiċjenza ta ’ diidropirimidina deidroġenażi (dihydropyrimidine dehydrogenase - livelli baxxi ta ’ enzima);

za bolnike s pomanjkanjem rastnega hormona je značilen primanjkljaj zunajcelične prostornine.
pazjenti b’ defiċjenza ta ’ l- ormon tat- tkabbir huma kkaratterizzati minn defiċit tal- volum ekstraċellulari.

Čeprav so zdravilo ceprotin že varno uporabljali pri zdravljenju nosečnic s pomanjkanjem proteina
barra minn hekk l- ebda informazzjoni fl- eliminazzjoni tal- proteina Ċ fil- ħalib ma hija disponibbli.

vendar pa pri nobeni bolezni to ni bilo v zvezi s pomanjkanjem terapevtskega odziva.
madanakollu dan ma kienx ikkorrelat ma ’ nuqqas ta ’ effett terapewtiku fl- ebda marda.

pri odraslih s pomanjkanjem rastnega hormona je treba diagnozo postaviti glede na etiologijo:
f’ adulti b’ insuffiċjenza ta ’ l- ormon tat- tkabbir id- dijanjosi għandha tiġi stabilita mill- etjoloġija:

bolnike s pomanjkanjem faktorja vii je treba nadzirati glede prisotnosti protiteles proti temu faktorju.
il- pazjenti li huma nieqsa mill- fattur vii għandhom jiġu mmonitorjati għall - antikorpi kontra l- fattur vii.

- s pomanjkanjem soli, tekočine ali možnostjo pojava pomanjkanja (vključno z bolniki, ki
pazjenti b’ djuquja f’ arterja renali waħda b’ kilwa l- oħra li tiffunzjona pazjenti fejn jeżisti jew jista ’ jiżviluppa nuqqas ta ’ fluwidu jew melħ (inklużi pazjenti fuq d- dijuretiċi)

za kaj se zdravilo atryn uporablja zdravilo atryn se uporablja pri operacijah bolnikov s prirojenim pomanjkanjem antitrombina.
għal x' hiex jintuża atryn?

druga pa se soočajo z manjšanjem števila prebivalstva, propadanjem, pomanjkanjem delovnih mest in slabo kakovostjo življenja.
bliet oħrajn isofru min-naħa l-oħra minn tnaqqis fil-popolazzjoni, abbandun, nuqqas ta’ impjiegi jew minn kwalità ħażina talħajja.

novejši dokumenti potrjujejo, da komisija nadaljuje s praksoiskanja možnosti za ustanovitev novihizvajalskih agencij, kojesoočenas pomanjkanjem virov17.
dokumenti reċenti jikkonfermaw l il-kummissjoni għadhatipprattika l-esplorazzjoni tal-alternattiva ta’ ħolqienta’ aġenziji eżekuttivi ġoddafil-konfrontta’ nuqqasta’ riżorsi17.

ti bolniki so lahko osebe s prirojenim pomanjkanjem protiteles (sindromom primarne imunske pomanjkljivosti, pid).
dawn jistgħu jkunu persuni mwielda b' nuqqas ta 'antikorpi (sindromu ta' l- immunodefiċjenza primarja, pid).

povečano tveganje hemolize obstaja le pri bolnikih s pomanjkanjem glukoza- 6- fosfat dehidrogenaze in bolnikih s prirojeno anemijo.
iż- żieda ta ’ hydrogen peroxide, fuq il- livelli ambjentali, jista ’ jitneħħa permezz t’ antiossidanti naturali, li jinsabu fil- ġisem, u l- uniku riskju żejjed huwa l- emolisi f’ dawk li għandhom nuqqas ta ’ g6pd, u pazjenti li jbatu minn anemija ereditarja.

rast organov: pri dajanju rhigf- 1 podganam s pomanjkanjem igf- 1 so zasledili rast tako celotnega telesa kot organov.
Żvilupp ta ’ l- organi: trattament ta ’ firien defiċjenti minn igf- 1 b’ rhigf- 1 irriżulta fi żvilupp tal- ġisem kollu u ta ’ l- organi.

nadomestitev rastnega hormona pri odraslih z dokazanim pomanjkanjem rastnega hormona (prh), ki izvira bodisi iz otroštva bodisi odraslega obdobja.
is- sostituzzjoni ta ’ l- ormon tat- tkabbir fl- adulti li jkollhom defiċjenza prominenti ta ’ l- ormon tat- tkabbir (ghd) li toriġina jew fit- tfulija jew meta l- persuna ssir adulta.