Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(odgovarja 20 – 46 µg/ ml samarija)
(li tikkorrespondi għal 20 sa 46 µg/ ml ta ’ samarium)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
glavne emisije sevanja samarija- 153 sevanje beta beta beta gama
samarium- 153 data ta ’ emissjoni ta ’ radjazzjoni prinĊipali radjazzjoni beta beta beta gamma
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
specifična aktivnost samarija je približno 28 – 65 mbq/ µg samarija.
attività speċifika għal samarium hi madwar 28 – 65 mbq/ µg ta ’ sammarium
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ker quadramet vsebuje majhne količine radioaktivnega elementa samarija- 153, je sevanje lokalno na kostne lezije, kjer ima paliativni učinek – lajša kostne bolečine.
minħabba li quadramet fih ammonti żgħar ta ’ l- element radjuattiv, samarium- 153, ir- radjazzjonijiet jingħataw lokalment fuq il- leżjonijiet ta ’ l - għadam, biex jittaffa l- uġigħ ta ’ l- għadam.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
‚elementarni prah‘ kobalta, neodima ali samarija ali zlitine ali njihove mešanice, ki vsebujejo najmanj 20 ut. % kobalta, neodima ali samarija, velikost delcev pa je manjša od 200 μm.
‘trabijiet elementali’ tal-kobalt, neodymium jew samarium jew ligi jew taħlitiet tagħhom li jkun fihom minn tal-anqas 20 % bil-piż ta’ kobalt, neodymium jew samarium, bid-daqs tal-partiċella ta’ anqas minn 200 μm.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: