Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na zahtevo emea
fuq talba ta l- emea
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
na zahtevo emea.
mat- talba ta ’ l- emea
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
(a) vračljivi na zahtevo
(a) li jitħallsu lura fuq talba
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ba) vračljivi na zahtevo,
(ba) li jitħallsu lura fuq talba
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na zahtevo lastnika plovila,
-fuq it-talba tas-sid tal-bastiment,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agencija lahko na zahtevo:
l-aġenzija tista', jekk tiġi mitluba:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podatke se posreduje na zahtevo .
din l-informazzjoni għandha ssir disponibbli fuq talba .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) je na lastno zahtevo:
(e) meta l-kompetizzjoni hija fuq bażi ta'eżamijiet, x'tip ikunu u kif ikunu mmarkati;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. zahtevo imajo pravico dati:
2. dawk intitolati li jagħmlu applikazzjoni huma:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Člen 7 upravne poizvedbe na zahtevo
artikolu 7 inkjesti amministrattivi fuq talba
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ncb bo to zahtevo periodično spremljala.
dan l-obbligu se jkun sorveljat perijodikament mill-bĊn.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na zahtevo države članice mora urad:
fuq talba ta'l-istat membru l-aġenzija għandha:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-na zahtevo zadevne države članice.
-fuq talba ta'l-istat membru involut.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: