Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
učinki certifikata
skutki świadectwa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
številko certifikata,
numer świadectwa,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upravičenost do certifikata
uprawnienia do uzyskania świadectwa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dodatnega certifikata tipa,
uzupełniającego certyfikatu typu;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uporaba certifikata@ info
odświeżenie certyfikatu openpgp@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(f) trajanje certifikata.
f) okres ważności świadectwa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
napaka upravitelja certifikata
& otwórz zarządcę certyfikatów...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Številka certifikata/potrdila
numer certyfikatu/zezwolenia
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaganje certifikata ni uspelo
% 1: podpisywanie/ szyfrowanie anulowane.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka upravitelja certifikata@ info
eksport certyfikatu openpgp@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
referenčna št. certifikata/potrdila
nr ref. certyfikatu/zezwolenia
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certifikata o skladnosti za opremo
Świadectw zgodności dla wyposażenia
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en izvod certifikata izda vložniku.
egzemplarz tego świadectwa wydaje się wnioskodawcy.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) referenčno številko certifikata;
b) numer referencyjny certyfikatu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vzorec certifikata o egs-homologaciji,
wzór świadectwa homologacji typu ewg,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f306: datum izdaje certifikata/dovoljenja
f306: data wydania świadectwa/zezwolenia
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vpišite številko/sklic certifikata/potrdila.
wpisać numer/numer referencyjny certyfikatu/zezwolenia.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: