Results for dimetilsulfoksid translation from Slovenian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Polish

Info

Slovenian

dimetilsulfoksid

Polish

dimetylosulfotlenek

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dimetilsulfoksid (inn)

Polish

dimetylosulfotlenek (inn)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

synperonic nca 830 dimetilsulfoksid gama- heksalakton

Polish

synperonic nca 830 dimetylosulfotlenek gamma- hexalacton

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

zamrznjena suspenzija virusov dimetilsulfoksid razrečilo

Polish

rozcieńczalnik:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

"pri proizvodnji se smejo uporabiti samo organska topila: dimetilsulfoksid, dimetilformamid, etilacetat, izopropanol in izobutanol";

Polish

"Żaden rozpuszczalnik organiczny inny niż dimetylosulfotlenek, dimetyloformamid, octan etylu, izopropanol, oraz izobutanol nie może być stosowany do ich przygotowywania";

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

pri bolnikih, ki prejemajo deksrazoksan, se za zdravljenje ekstravazacij, ki so jih povzročili antraciklini, ne sme uporabiti dimetilsulfoksid (dmso).

Polish

nie należy podawać dimetylosulfotlenku (dmso) pacjentom, którzy otrzymują deksrazoksan w leczeniu wynaczynienia spowodowanego przez antracykliny.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

"pri njihovi proizvodnji se ne smejo uporabiti druga organska topila kakor: dimetilsulfoksid, dimetilformamid, etil acetat, izopropanol, izobutanol in metiletilketon."

Polish

"Żaden rozpuszczalnik organiczny inny niż dimetylosulfotlenkiem, dimetyloformamidem, octanem etylu, izopropanolem, izobutanolem ani metyloetyloketonem nie może być stosowany do ich przygotowywania."

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,249,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK