From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pomenijo:
oznaczają:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
odpadki pomenijo:
odpady oznaczają:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaj pomenijo številke?
eea — zaledwie jeden fragment układanki
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v tej direktivi pomenijo:
do celów niniejszej dyrektywy:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
,neolupljeni paradižniki pomenijo:
"nieobrane pomidory" oznaczają:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"zamenljive valute" pomenijo:
"stosowane waluty" oznaczają:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. "notranje meje" pomenijo:
1) "granice wewnętrzne" oznaczają:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(6) „tuje vrste“ pomenijo:
(6) „gatunki obce” oznaczają:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(e) odgovorni organi pomenijo:
e) "odpowiedzialne organy" oznaczają:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tako subvencije pomenijo obstoječo pomoč.
tym samym środki te stanowią pomoc istniejącą.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) "ribolovne možnosti" pomenijo:
a) "możliwości połowowe" oznaczają:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pozitivne vrednosti pomenijo naklon navzgor.
wartości dodatnie oznaczają nachylenie do góry.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„davki na zavarovalne premije“ pomenijo:
„podatki od składek ubezpieczeniowych” oznaczają:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"organi, pristojni za konkurenco" pomenijo:
"organy do spraw konkurencji" oznaczają:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(b) "predelani proizvodi" pomenijo proizvode,
b) "produkty przetworzone" oznaczają produkty:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„tretje države“ pomenijo države zunaj eu.
„państwa trzecie” oznacza państwa spoza unii europejskiej.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: