Results for prečiščena translation from Slovenian to Polish

- prečiščena voda
- woda oczyszczona

preČiŠČena razliČica
wersja skonsolidowana

prečiščena sladkorna raztopina
klarowny roztwór cukru

preČiŠČena razliČica poslovnika sodiŠČa
wersja skonsolidowana regulaminu postĘpowania przed trybunaŁem sprawiedliwoŚci z dnia 19 czerwca 1991 r. (1

prečiščena notranja maščoba prašičev.
oczyszczany wewnętrzny tłuszcz wieprzowy.

sulfatna lesna terpentinova olja; prečiščena
terpentyna siarczanowa, olejek, oczyszczony

klorid, prečiščena voda, natrijev klorid.
- hydrożel katody: sodu cytrynian, alkohol poliwinylowy, kwas cytrynowy bezwodny,

klorid, prečiščena voda in natrijev klorid
cetylopirydyniowy chlorek, woda oczyszczona i sodu chlorek,

prečiščena različica pogodbe o evropski uniji
skonsolidowana wersja traktatu o funkcjonowaniu unii europejskiej

prečiščena olja (zemeljsko olje), katalitsko krekirana
oleje sklarowane (ropa naftowa), z krakingu katalitycznego

phl- 132597 (vsebuje etanol) prečiščena voda
l- metionina sodu benzoesan (e211) sól sodowa sacharyny (e954) kwas cytrynowy (e330) glicerol (e422) maltytol płynny (e965) pomarańczowomandarynkowy aromat no phl- 132597 (zawiera etanol) woda oczyszczona

phl- 132597 (vsebuje etanol) in prečiščena voda.
remeron 15 mg/ ml roztwór doustny zawiera 15 mg mirtazapiny w 1 ml roztworu. • inne składniki leku to l- metionina, sodu benzoesan (e211), sól sodowa sacharyny (e954), kwas cytrynowy (e330), glicerol (e422), maltytol płynny (e965), pomarańczowomandarynkowy aromat no phl- 132597 (zawiera etanol), woda oczyszczona

prečiščena različica poslovnika sodišča z dne 19. junija 1991 .............................................
wersja skonsolidowana regulaminu postępowania przed trybunałem sprawiedliwości z dnia 19 czerwca 1991 r. . .

prečiščena različica poslovnika splošnega sodišča z dne 2. maja 1991 ....................................
wersja skonsolidowana regulaminu postępowania przed sądem z dnia 2 maja 1991 r. .............................

prečiščena frakcija, ki nastane pri obdelavi gnojila, se uskladišči.
frakcja oczyszczona uzyskana po przetworzeniu nawozu naturalnego jest składowana.

preČiŠČena razliČica pogodbe o ustanovitvi evropske skupnosti za atomsko energijo
wersja skonsolidowana traktatu ustanawiajĄcego europejskĄ wspÓlnotĘ energii atomowej

prečiščena voda jabolčna kislina za uravnavanje ph natrijev hidroksid za uravnavanje ph
woda oczyszczona kwas jabłkowy w celu dostosowania ph sodu wodorotlenek w celu dostosowania ph

ostanki (zemeljsko olje), parno krekirana, toplotno prečiščena nafta
pozostałości (ropa naftowa), z obróbki termicznej frakcji benzynowej z krakingu parowego

pomožne snovi so alkohol, prečiščena voda, makrogolglicerol ricinolat 35, propilenglikol,
każdy ml leku norvir zawiera 80 mg rytonawiru. − inne składniki to: alkohol, woda oczyszczona, polioksyetylenowany olej rycynowy 35, glikol propylenowy, sodu sacharynian, bezwodny kwas cytrynowy, olejek miętowy, aromat kremu karmelowego i barwnik – żółcień pomarańczowa (e110).

očiščena olja (zemeljsko olje), z vodikom prečiščena, katalitsko krekirana
oleje sklarowane (ropa naftowa), hydroodsiarczane, z krakingu katalitycznego