Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razredčina 10-2 je tako pridobljena.
w ten sposób otrzymuje się rozcieńczenie 10-2.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
razredčina 10-2: 278 in 290 kolonij
rozcieńczenie 10-2: 278 i 290 kolonii
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
občutljivost antigena je treba standardizirati glede na oieiss, tako da antigen povzroči pozitivno reakcijo z razredčino 1/500 oieiss v negativnem mleku, medtem ko mora biti razredčina 1/1000 negativna.
czułość antygenu należy standaryzować w odniesieniu do oieiss w taki sposób, aby antygen dał pozytywną reakcję z oieiss w ujemnym mleku w rozcieńczeniu 1:500 oraz reakcję negatywną w rozcieńczeniu 1:1000.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: