Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biogeografske regije (bio-geographical regions)
regiuni biogeografice (bio-geographical regions)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oceanogeografske znaČilnosti (oceanographic geographical features)
caracteristici geografice oceanografice (oceanographic geographical features)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ozraČje in meteoroloŠke znaČilnosti (atmospheric conditions and meteorological geographical features)
condiȚii atmosferice Și caracteristici geografice meteorologice (atmospheric conditions and meteorological geographical features)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
geographical location: quarter (city), state, iso- country- code
geographical location: quarter (city), state, iso- country- code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
za temo prostorskih podatkov ‚biogeografske regije‘ je določen naslednji tip prostorskega objekta: bio-geographical region.
pentru categoria de date spațiale «regiuni biogeografice» este specificat următorul tip de obiect spațial: «bio-geographical region».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
57.„geographical and labour market mobility“, posebni eurobarometer 337, junij 2010.posebni eurobarometer 337, junij 2010.
acesta ar trebui să faciliteze mobilitatea prin ușurarea recunoașterii competenelor de la oară la alta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razvrstitev okvirne direktive o morski strategiji (marinestrategyframeworkdirectiveclassificationvalue): šifre za razvrstitev okvirne direktive o morski strategiji, kot so navedene v členu 4 direktive 2008/56/es [14];razvrstitev programa natura 2000 in smaragdne biografske regije (natura2000andemeraldbio-geographicalregionclassificationvalue): codes for the classification of bio-geographical regions, as specified in the code list for bio-geographical regions, europe 2011, objavljene na spletni strani evropske agencije za okolje;
clasificare în conformitate cu directiva-cadru privind strategia pentru mediul marin (marinestrategyframeworkdirectiveclassificationvalue): coduri pentru clasificarea în conformitate cu directiva-cadru privind strategiile marine, astfel cum este prezentată la articolul 4 din directiva 2008/56/ce [14].clasificarea regiunilor biogeografice conform natura 2000 și emerald (natura2000andemeraldbio-geographicalregionclassificationvalue): codes for the classification of bio-geographical regions, as specified in the code list for bio-geographical regions, europe 2011, publicată pe site-ul web al agenției europene de mediu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: