Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tifensulfuron-metil -0,05 žita -
metil tifensulfuron0,05 (*) (p) cereale
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tifensulfuron-metil _bar_ 0,05 žita _bar_
metil tifensulfuron 0,05 (*) (p) cereale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregledi so bili dokončani 29. junija 2001 v obliki poročila komisije o pregledu za glifosat in tifensulfuron-metil.
revizuirile au fost finalizate la 29 iunie 2001 sub forma raportului de revizuire al comisiei pentru glifosat şi metil-tifensulfuron.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(4) dokumentacija in informacije iz pregleda glifosata in tifensulfuron-metila so bile predložene tudi znanstvenemu odboru za rastline.
(4) comitetului ştiinţific fitosanitar i-au fost de asemenea prezentate dosarele şi informaţiile obţinute în urma revizuirilor pentru glifosat şi metil-tifensulfuron.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o spremembi priloge i k direktivi sveta 91/414/egs o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet za vključitev aktivnih snovi glifosat in tifensulfuron-metil
de modificare a anexei i la directiva consiliului 91/414/cee privind introducerea pe piaţă a produselor fitofarmaceutice în scopul includerii substanţelor active glifosat şi metil-tifensulfuron
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
poročilo je bilo dokončano dne 2. oktobra 2001 za snov 2,4-d, dne 13. julija 2000 za triasulfuron in 29. junija 2001 za tifensulfuron-metil.
raportul a ost finalizat la 2 octombrie 2001 pentru 2,4-d, la 13 iulie 2000 pentru triasulfuron şi la 29 iunie 2001 pentru metil tifensulfuron.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o spremembi prilog k direktivam sveta 86/362/egs, 86/363/egs in 90/642/egs o določanju najvišjih mejnih vrednosti ostankov pesticidov (2,4-d, triasulfuron in tifensulfuron-metil) v in na žitih, živilskih izdelkih živalskega izvora in nekaterih izdelkih rastlinskega izvora, vključno s sadjem in zelenjavo
de modificare a anexelor la directivele consiliului 86/362/cee, 86/363/cee şi 90/642/cee privind stabilirea limitelor maxime pentru reziduurile de pesticide (2,4-d, triasulfuron şi metil tifensulfuron) prezente la exteriorul şi în interiorul cerealelor, produselor alimentare de origine animală şi anumitor produse de origine vegetală, inclusiv fructe şi legume
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: