Results for prečiščevanje translation from Slovenian to Slovak

pomoč za prečiščevanje sladkorja
pomoc do rafinacji

zahteve za obrate za prečiščevanje
podmienky pre strediská čistenia

zbiranje, prečiščevanje in distribucija vode
zber, úprava a dodávka vody

prečiščevanje 16.10.4 (opomba 12)
jazyky autentický (záväzný jazyk) 7.1, 8.6úradný 5.1, 18.3 viacjazyčnosť 5formulácie, ktorým sa treba vyhýbať 5.1-3

tradicionalna potreba po dobavi za prečiščevanje
tradičná potreba zásob na rafináciu

 odpremni center, obrat za prečiščevanje
 distribučné centrum, purifikačné stredisko

zajem sf6 in zmesi sf6 ter prečiščevanje sf6
zber sf6 a zmesí sf6 a čistenie sf6

Člen 29 tradicionalna potreba po dobavi za prečiščevanje
Článok 29 tradičná potreba zásob na rafináciu

morebitno prečiščevanje po prihodu na ozemlje skupnosti;
eventuálne čistenie po príchode zásielky na územie spoločenstva;

kemična predelava in prečiščevanje uranovih in torijevih koncentratov.
chemické spracovanie a čistenie uránových a tóriových koncentrátov.

bogatenje vsebine ogljika, prečiščevanje in mletje surovega grafita
obohatenie uhlíkom, čistenie a mletie surového kryštalického grafitu

prečiščevanje z destilacijo ali rafiniranjem surovega sulfatnega terpentinskega olja;
Čistenie destiláciou alebo rafinovaním surovej sulfátovej terpentínovej silice

pogoji za izdajo odobritve odpremnim centrom ali obratom za preČiŠČevanje
schvaľovacie podmienky pre strediskÁ expedÍcie alebo čistenia

prečiščevanje z destilacijo ali rafiniranjem surovega sulfatnega terpentinskega olja;
Čistenie destiláciou alebo rafinovaním surovej sulfátovej terpentínovej silice

-katerega edina dejavnost je prečiščevanje uvoženega surovega trsnega sladkorja
-ktorej jedinou činnosťou je rafinácia dovezeného surového trstinového cukru,

neprečiščen eo se lahko uporablja za proizvodnjo eg ali pa za nadaljnje prečiščevanje.
eo sa môže používať v nečistenom stave na výrobu eg alebo sa môže ďalej čistiť.

•oglaševanje območij natura 2000•celostne storitve za prečiščevanje in obdelavo vode
44•propagácia miest natura 2000•integrované služby v úprave a čistení vody najlepšie postupy leader+

za prečiščevanje živih školjk se uporablja čista morska voda ali prečiščena morska voda;
k vyčisteniu mäkkýšov môže byť použitá čistá alebo vyčistená morská voda;

povečanje zmogljivosti za proizvodnjo eod je dražje in zahteva več časa kot povečanje zmogljivosti za prečiščevanje eo.
zvýšenie kapacity výroby eod je nákladnejšie a vyžaduje si viac času, ako zvýšenie kapacity na čistenie eo.

-surovi sladkor za prečiščevanje, ki spada pod oznaki kn 1701 11 10 in 1701 12 10,
-surový cukor na rafináciu spadajúci pod kódy kn 1701 11 10 a 1701 12 10,