Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varnostne vrvi
bezpeČnostnÉ lanÁ
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
varnostne zahteve
bezpečnostné požiadavky
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
varnostne zadeve.
otázky bezpečnosti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-varnostne vidike;
-bezpečnostné hľadiská,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
brez varnostne kopije:
bez & zálohy:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varnostne rezerve [4]
neočakávané výdavky [4]
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) varnostne komponente;
c) bezpečnostné časti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
druge varnostne značilnosti
Ďalšie bezpečnostné prvky
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
potrebne varnostne ukrepe,
bezpečnostné opatrenia, ktoré je potrebné vykonať,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
toleranca varnostne omejitve:
povolená odchýlka pre bezpečnostnú hranicu:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
varnostne ravni in razredi
Úrovne a triedy ochrany
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dodatne varnostne zahteve 1.
dodatočné bezpečnostné požiadavky 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
preiskovalne in varnostne storitve;
pátracie a bezpečnostné služby;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: