Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grčija in avstrija sta se odločili za določitev specifikacij za akreditacijo agencij ali strokovnjakov za preprečevanje.
la prevención selectiva basada en la comunidad es habitual en los países nórdicos y en bélgica, los países bajos, polonia, y el reino unido, y está experimentando un incremento en países que en el pasado hicieron menos uso de este enfoque (francia, italia, hungría y portugal).
v luksemburgu ni predpisov za organe, ki opravljajo evalvacijo ali akreditacijo stalnega strokovnega spopolnjevanja učiteljev.
en luxemburgo no existe ninguna normativa aplicable a los órganos que acreditan o evalúan la formacióncontinua del profesorado
na začasno varnostno akreditacijo lahko vpliva tudi odločitev, sprejeta na podlagi člena 12 ali člena 15.
la acreditación de seguridad temporal también podrá resultar afectada por decisiones adoptadas conforme a los artículos 12 o 15.
organ za varnostno akreditacijo gss je odgovoren za akreditiranje vseh komunikacijskih in informacijskih sistemov, ki delujejo v pristojnosti gss.
corresponderá a la aas de la sgc la acreditación de todos los sic que funcionen en el marco del mandato de la sgc.