Results for dodelitve translation from Slovenian to Spanish

kraj dodelitve
lugar de destino en comisión de servicio

koeficient dodelitve
coeficiente de asignación

v času dodelitve:
mientras dure la comisión de servicio, el experto nacional:

odstotek dodelitve je:
el porcentaje de adjudicación es:

metodologija dodelitve sredstev
mÉtodo de asignaciÓn

dodelitve/hierarhija večfunkcionalnosti
asignación / jerarquía de multifuncionalidad

omejitve ulova in dodelitve
límites de capturas y asignación

postopek dodelitve pogodbe o ppjs
procedimiento de celebraciÓn del cdsp

odstotek dodelitve je: dod % = n
el porcentaje de adjudicación es: n

pri 6,54 je odstotek dodelitve:
el porcentaje de adjudicación a 6,54 puntos swap es:

začasna prekinitev in prenehanje dodelitve
suspensión y fin de la comisión de servicio

pri 3,05% je odstotek dodelitve:
al 3,05%, el porcentaje de adjudicación es:

načini dodelitve pomoči so naslednji:
las ayudas se rigen por los criterios siguientes:

koeficient dodelitve za podobdobje januar 2008
coeficiente de asignación para el subperíodo de enero de 2008

dodelitve ustreznega števila človeških virov;
la asignación de los recursos humanos apropiados;

metoda dodelitve pravic za letalstvo z dražbo
método de asignación mediante subasta de los derechos de emisión para el sector de la aviación

kraj dodelitve mora biti naveden v izmenjavi pisem.
en el canje de notas deberá constar el lugar de destino de la comisión de servicios.

--- minimalni znesek dodelitve( če je predvideno);
--- volumen mínimo de adjudicación por entidad( si lo hubiere);

od trenutka nastopa dodelitve ima dns nezgodno zavarovanje.
el experto nacional estará cubierto por la sgc frente al riesgo de accidente desde el mismo día en que dé comienzo la comisión de servicio.

kraji zaposlitve, dodelitve, matični kraj in kraj povratka
lugares de contratación, de destino, de origen y de retorno