Trying to learn how to translate from the human translation examples.
energetski
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
energetski vir
recursos energéticos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
energetski dialog
diálogo sobre energía
„energetski viri“ so:
«fuentes de energía»
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
čisti energetski viri
energías limpias
vektorski energetski vir,
recurso energético vectorial
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
energetski svet eu-zda
consejo de energía ue-estados unidos
energetski akcijski načrt
plan de acción energético
pogodba o energetski listini
tratado sobre la carta de la energía
energetski viri (energy resources)
recursos energÉticos (energy resources)
energetski sektor: 5850075000 eur.
sector de la energía: 5850075000 eur.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
velika razprava o energetski politiki
gran debate en torno a la política energética
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pretvorjeni energetski viri, kot je elektrika;
fuentes de energía transformada, como la electricidad,
organizacija korejskega polotoka za energetski razvoj
organización para el desarrollo energético de la península coreana
organizacija korejskega polotoka za energetski razvoj,
la organizaciÓn para el desarrollo energÉtico de la penÍnsula coreana,
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
o podaljšanju trajanja pogodbe o energetski skupnosti
sobre la prórroga del tratado de la comunidad de la energía
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
izboljšati izvajanje zakona o energetski učinkovitosti.
mejorar la aplicación de la ley del rendimiento energético.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
datum, na katerega je bil energetski vir odkrit.
fecha en que se descubrió la fuente de energía.
• sajenje dreves za hitro rastoči energetski les;
• repoblación forestal en monte bajo de ciclo corto;
nadaljevati izvajanje zahtev pogodbe o energetski skupnosti.
avanzar en el cumplimiento de los requisitos fijados en el tratado de la comunidad de la energía.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tretji energetski sveženj je pomemben za doseganje tega cilja.
el tercer paquete constituye un importante paso para la consecución final de ese objetivo.
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE