Results for gozd translation from Slovenian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Spanish

Info

Slovenian

gozd

Spanish

arbolado

Last Update: 2012-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

gozd (181)

Spanish

bosques (181)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

deževni gozd

Spanish

selva

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

- tom, rad imam gozd.

Spanish

- me gusta la selva, tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

trnovski gozd - nanos

Spanish

trnovski gozd - nanos

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

naši prijatelji se podajo globlje v gozd.

Spanish

nuestros amigos se adentran en la selva.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

gojenje gozdov ne obstaja in gozd se stara.

Spanish

la silvicultura es inexistente y el bosque está envejeciendo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

gozd in mešana kmetijska in gozdna področja južne in osrednje Švedske

Spanish

las zonas forestales y agroforestales de suecia meridional y central

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

rekel jim bom, naj jedo manj mesa in tako pomagajo zaščititi gozd!

Spanish

les enseñaré las fotos de la selva herida y de vuestro poblado arrasado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

kako lep je tropski gozd! kako lepo je to zeleno prostranstvo!

Spanish

¡qué bonita es la selva!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

nekatere parcele so vedno bolj spreminjali, da bi nasad spremenili v večnadstropni gozd.

Spanish

algunas parcelas han sido progresivamente alteradas para convertir la plantación en un bosque compuesto por diversos extractos de vegetación.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

ko prispejo v gozd, naori pokaže navzgor na liste drevesa, ki bodo pomagali lili.

Spanish

una vez en la selva, naori les muestra unas hojas en la copa de un árbol que pueden curar a lila.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

jugovzhod zda/odprte grmičaste meje močvirij s cipresami, ravna pokrajina, gozd

Spanish

sudeste de los ee.uu./lindes abiertas de arbustos de ciénagas de cipreses, bosques

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

o opredelitvi metod za določitev odstotka skupne površine, ki jo pokriva gozd in razmerje med gozdom in kmetijskimi zemljišči iz odstavka 7.

Spanish

que establezcan los métodos de determinación del porcentaje de la superficie total del suelo está ocupado por tierras forestales y la proporción entre tierras forestales y tierras agrícolas a que se refiere el apartado 7.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

gozdarska območja, kjer je turnus generacije dreves 50 let ali manj, pri čemer se gozd po tem obdobju obnovi naravno ali umetno s sajenjem ali sejanjem.

Spanish

Áreas forestales en las que el período de rotación de una generación de árboles es de 50 años o menos, tras lo cual el bosque se regenera natural o artificialmente mediante siembra o plantación.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

temu se pridružuje še naravna meja, to je gozd bercé med departmajema sarthe in indre-et-loire;

Spanish

a esto se añade la barrera natural que representa el bosque de bercé, entre los departamentos de sarthe y indre-et-loire,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

prikazuje » gozd stebrov « v veliki moš eji oz. stolnici v córdobi, ki je eden najpomembnejš ih in najstarejš ih primerov islamske umetnosti v evropi.

Spanish

en la moneda figura el « bosque de columnas » de la gran mezquita catedral de córdoba, uno de los más antiguos y mejores ejemplos del arte islámico en europa.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,985,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK