Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te podatke je referenčna država članica (mhra) ovrednotila in identificirala povečano tveganje za samomorilno razmišljanje in vedenje pri otrocih, zdravljenih z atomoksetinom.
el estado miembro de referencia (mhra) evaluó esta información e identificó un mayor riesgo de pensamientos y comportamiento suicidas en niños tratados con atomoxetina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
komisija je identificirala pregledane mednarodne standarde in evropske akreditacijske zahteve certifikacijskih organov, ki izpolnjujejo zahteve iz člena 9 uredbe (es) št. 761/2001 in jih komisija zato mora priznati.
la comisión ha seleccionado una serie de normas internacionales revisadas y de requisitos europeos de acreditación de organismos de certificación que cumplen lo exigido en el artículo 9 del reglamento (ce) no 761/2001 y que, por consiguiente, deben ser reconocidos por la comisión.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: