Results for kompresijo translation from Slovenian to Spanish

motorji na vžig s kompresijo
motores de encendido por compresión

opozorilo: jpeg je format z izgubno kompresijo!
aviso jpeg es un formato de compresión con pérdidas

generatorski agregati z motorji na vžig s kompresijo
grupos electrógenos con motor de encendido por compresión

nekaj bolnikov je imelo kompresijo hrbtenjače ali korenin, diseminirano intravaskularno koagulacijo in cerebrovaskularni insult.
un pequeño número de pacientes experimentó compresiones medulares/ radiculares, coagulación intravascular diseminada y accidentes cerebrovasculares.

batni motorji z notranjim zgorevanjem, na vžig s kompresijo (dieselski ali poldieselski motorji)
motores de émbolo (pistón) de encendido por compresión (motores diésel o semidiésel)

to obvezno polje v zapisu ascii označuje algoritem za stiskanje (kompresijo) podob lestvice sivine.
este campo ascii obligatorio especificará el algoritmo utilizado para comprimir imágenes en escala de grises.

vklopi izgubno kompresijo za slike jpeg 2000. Če omogočite to možnost, boste za shranjevanje sčike jpeg 2000 uporabili izgubno kompresijo.
conmutar la compresión de las imágenes jpeg 2000. si activa esta opción, usará una método sin pérdidas para comprimir fotografías jpeg 2000.

batni motorji z notranjim zgorevanjem, na vžig s kompresijo (dieselski ali poldieselski motorji)
motores de émbolo (pistón) de encendido por compresión (motores diésel o semidiésel)

ima podsistem za "obdelavo signalov", ki uporablja "kompresijo impulzov", in kar koli od naslednjega:
dotados de subsistemas de "proceso de señales" que utilicen la "compresión de impulsos", con:

pogonski batni motorji z notranjim zgorevanjem, na vžig s kompresijo (dieselski ali poldieselski), za plovila, z močjo ≤ 200 kw
motores de propulsión marina de émbolo de explosión y encendido por compresión (diésel o semidiésel) de potencia ≤ 200 kw

vklopi kompresijo za slike tiff. Če omogočite to možnost, lahko znajšate končno velikost slike tiff. za shranjevanje bo uporabljen izgubni kompresijski format (deflate).
conmutar la compresión de las imágenes tiff. si activa esta opción, podrá reducir el tamaño final de archivo de la imagen tiff. se usa un formato de compresión sin pérdida (deflate) para guardar el archivo.

pogonski batni motorji z notranjim zgorevanjem, na vžig s kompresijo (dieselski ali poldieselski), za plovila, z močjo > 200 kw, vendar ≤ 1000 kw
motores de propulsión marina de émbolo de explosión y encendido por compresión (diésel o semidiésel) de potencia > 200 kw pero ≤ 1000 kw