Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na desno
a la derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iz leve na desno
de izquierda a derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preklopi na okno desno
cambiar a la ventana a la derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
besedilo poravnaj na desno
alinear el texto a la derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desno
derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
hitro tlakuj okno na desno
situar la ventana en mosaico a la derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desno:
gráfica de anillos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atom desno
Átomo a la derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& desno:
noche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desno spodaj
inferior derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barva besedila pri kopiranju na desno:
copiar al frente derecho:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
premakni se desno
mover a la derecha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
šepanje (desno)
deficiencia/derecha
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smerna tipka desno premakni se na naslednji nadzornik
derecha moverse al control siguiente
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
levo od letnice je črka „s » , desno pa oznaka kovnice .
volumen de emisión : 2.800.000 monedas como máximo .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
v praksi pa se začne že veliko prej.
en la práctica, comienza mucho antes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pri načinu vstavljanja bo urejevalnik dodal vtipkane znake v besedilo in potisnil prej vnešeno besedilo na desno od kurzorja.
al cambiar el modo de fin de línea, se sustituirán todos los separadores de línea del documento por la secuencia de caracteres del nuevo modo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
države članice pa se lahko odločijo, da v njem ne bodo sodelovale.
no obstante, todo estado miembro podrá decidir no participar en el comité.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
erupcijski križi na ustjih vrtin
«Árboles de navidad» de plataforma petrolífera
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
erupcijski križi na ustjih vrtin in drugi sestavi ventilov
«Árboles de navidad» y demás conjuntos de válvulas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: