Results for officinalis translation from Slovenian to Spanish

sepia officinalis in rossia macrosoma
sepia officinalis and rossia macrosoma

sipa (sepia officinalis in rossia macrosoma)
jibia (sepia officinalis y rossia macrosoma)

kardij (stebla boreča (borago officinalis))
cardos (tallos de borraja)

sepia extract je ekstrakt nidamentnih žlez sipe, sepia officinalis
extracto de glándulas nidamentales de sepia, sepia officinalis

(sepia officinalis, rossia macrosoma in sepiola rondeletti)
(sepia officinalis, rossia macrosoma y sepiola rondeletti)

corallina officinalis extract je ekstrakt alge corallina officinalis, corallinaceae
extracto del alga corallina officinalis, corallinaceae

borago officinalis extract je ekstrakt zelišča borago officinalis, boraginaceae
extracto de planta entera de borraja, borago officinalis, boraginaceae

nižinski ekstenzivno gojeni travniki (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
prados pobres de siega de baja altitud (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)

calamintha officinalis extract je ekstrakt zračnih delov vrste calamintha officinalis, labiatae
extracto de parte aérea de calamintha officinalis, labiatae

althaea officinalis extract je ekstrakt korenine navadnega sleza, althaea officinalis, malvaceae
extracto de raíz de malvavisco, althaea officinalis, malvaceae

borago officinalis seed oil je neeterično olje, pridobljeno iz semen vrste borago officinalis, boraginaceae
aceite fijo obtenido de semilla de borraja, borago officinalis, boraginaceae

asparagus officinalis extract je ekstrakt vršičkov in stebel navadnega beluša, asparagus officinalis, liliaceae
extracto de sumidad y tallo de espárrago , asparagus officinalis, liliaceae

althaea officinalis je rastlinska snov, pridobljena iz posušene korenine navadnega sleza, althaea officinalis, malvaceae
sustancia vegetal derivada de raíz seca de malvavisco, althaea officinalis, malvaceae

fumaria officinalis extract je ekstrakt cvetov, listov in vejic navadne rosnice, fumaria officinalis, fumariaceae
extracto de flor, hoja y ramita de fumaria officinalis, fumariaceae

valeriana officinalis je rastlinska snov, pridobljena iz posušene korenike in korenine zdravilne špajke, valeriana officinalis, valerianaceae
sustancia vegetal derivada de rizoma seco y raíz de valeriana officinalis, valerianaceae

anchusa officinalis extract je ekstrakt plodov, listov, korenine in stebel navadnega volovskega jezika, anchusa officinalis, boraginaceae
extracto de fruto, hoja, raíz y tallo de lengua de buey, anchusa officinalis, boraginaceae

copaifera officinalis resin je oleosmola (balsam copaiba), pridobljena iz vrste copaifera officinalis, leguminosae.
bálsamo de copaiba. oleorresina del copayero, copaifera officinalis, leguminosae.

melissa officinalis distillate je vodna raztopina, ki vsebuje hlapna olja, pridobljena z destilacijo nadzemnih delov melise, melissa officinalis, labiatae
solución acuosa que contiene aceite volátil obtenido de la destilación de parte área de melissa officinalis, labiatae

o nadaljevanju primerjalnih poskusov in testiranj skupnosti pri semenu in razmnoževalnem materialu vrste asparagus officinalis v skladu z direktivo sveta 2002/55/es, ki so se začeli leta 2005, v letu 2008
relativa a la continuación en 2008 de las pruebas y análisis comparativos comunitarios iniciados en 2005 de semillas y materiales de reproducción de asparagus officinalis con arreglo a la directiva 2002/55/ce del consejo

o spremembi odločbe 2005/5/es glede primerjalnih poskusov in testiranja semen in razmnoževalnega materiala vrste asparagus officinalis v skladu z direktivo sveta 2002/55/es
por la que se modifica la decisión 2005/5/ce en lo que respecta a las pruebas y los análisis comparativos comunitarios de semillas y materiales de reproducción de asparagus officinalis en virtud de la directiva 2002/55/ce del consejo