From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po požarih, ki so leta 2007 prizadeli grško regijo peloponez, pa tudi zaradi nedavnih naravnih nesreč vdrugih regijah po evropi je eeso na plenarnem zasedanju septembra 2007 skoraj soglasno sprejel resolucijo oodzivanju na naravne nesreče in njihovem preprečevanju.
tras los incendios que asolaron la región griega del peloponeso en 2007, y también debido a las últimas catástrofes naturales acaecidas en otras regiones de europa, el cese aprobó casi por unanimidad, en su pleno de septiembre de 2007, una resolución sobre cómo prevenir y afrontar las catástrofes naturales.
eeso se je po nedavnih požarih, ki so prizadeli grško regijo peloponez, pa tudi zaradi naravnih nesreč v drugih delih evrope v zadnjih nekaj mesecih odločil, da bo sprejel ukrepe za okrepitev zaščitnih mehanizmov ob prihodnjih nesrečah.
ya sea mediante la organización de actos destacados en los estados miembros o las iniciativas emprendidas por los consejeros del cese en relación con las organizaciones de la sociedad civil, el cese contribuye a dinamizar y democratizar el debate sobre la integración europea.
država članica: grčija regija, okrožje: peloponez ime lokalne akcijske skupine (las): agencija za razvoj severnega peloponeza (north peloponnese development agency sa)
estado miembro: grecia región, distrito: peloponeso denominación del gal: agencia de desarrollo del peloponeso septentrional s.a.