Results for quicklet translation from Slovenian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Spanish

Info

Slovenian

quicklet

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Spanish

Info

Slovenian

quicklet 1 mg

Spanish

risperdal quicklet 1 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal quicklet 4mg

Spanish

risperdal quicklet 4mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rispolept quicklet 1 mg

Spanish

rispolept quicklet 1 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal® / risperdal® quicklet®

Spanish

risperdal®/ risperdal® quicklet®

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal quicklet 1 mg 1 mg

Spanish

risperdal quicklet 1 mg 1 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal quicklet 2 mg - tabletten

Spanish

risperdal quicklet 2 mg 2 mg - tabletten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rispolept® / rispolept quicklet romunija:

Spanish

rumanía:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rispolept® / rispolept® quicklet poljska:

Spanish

polonia:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rispolin quicklet 1 1 mg mg - tabletten

Spanish

rispolin quicklet 1 1 mg mg - tabletten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal® / risperdal® quicklet® portugalska:

Spanish

portugal:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal quicklet 2 mg risperdal quicklet 2 mg

Spanish

risperdal quicklet 2 mg risperdal quicklet 2 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal® / risperdal quicklet® risperdal® / risperdal® flas Španija:

Spanish

suecia:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal quicklet®in sorodna imena (glejte dodatek 1) 1 mg orodisperzibilne tablete

Spanish

risperdal flas y nombres asociados (ver anexo i) 1 mg comprimidos bucodispersables

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Slovenian

risperdal® / risperdal® quicklet® risperdal® / risperidone j- c ® luxemburg:

Spanish

risperdal® / risperdal® quicklet® luxemburgo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal ® / rispolin ® / risperdal® quicklet® / rispolin® quicklet® avstrija:

Spanish

risperdal ®/ rispolin ®/ risperdal® quicklet® / rispolin® quicklet® risperdal® / risperidone j-c ® / risperdal instasolv ® / risperidone j-c instasolv ®

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal® / belivon® / risperdal quicklet ® risperdal® / risperdal®smeltetabletter norveška:

Spanish

risperdal®/ belivon® / risperdal quicklet ® noruega:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

belivon / rehablit / risperdal / risperdal quicklet / risperidon- janssen risperdal® / risperdal® quicklet

Spanish

rispolept® / rispolept® quicklet® risperdal® / risperdal® instasolv® risperdal®, belivon® / risperdaloro® belivon / rehablit / risperdal / risperdal quicklet / risperidon-janssen risperdal® / risperdal® quicklet risperdal risperdal® risperdal® / risperdal® quicklet®

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

risperdal quicklet orodisperzibilne tablete ko je čas za vašo tableto, jo samo odstranite iz pretisnega omota. • odstranite folijo na pretisnem omotu, da odkrijete tableto • ne stiskajte tablete skozi folijo, ker se lahko zlomi • vzemite tableto iz prestisnega omota s suhimi rokami • tableto takoj položite na jezik • tableta bo razpadla v ustih v nekaj sekundah • lahko jo pogoltnemo s tekočino ali brez nje.

Spanish

risperdal flas comprimidos bucodispersables saque un solo comprimido del blíster cuando le toque tomar la medicación, • abra un blíster para dejar expuesto el comprimido • no presione el comprimido a través de la lámina, ya que puede romperse • extraiga el comprimido del blíster con las manos secas • ponga el comprimido sobre la lengua inmediatamente • el comprimido comenzará a deshacerse en segundos • puede tragarse con o sin agua.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,423,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK