Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temno rdeč do rdečkastorjav liofiliziran prašek ali pogača.
polvo de color rojo a marrón rojizo, liofilizado o en forma de torta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
izgled zdravila photobarr in vsebina pakiranja photobarr je rdečkastorjav prašek za raztopino za injiciranje.
aspecto del photobarr y tamaño del envase photobarr es un polvo de color marrón rojizo para reconstituir como solución inyectable.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
najpogostejši neželeni učinki pri jemanju zdravila ferriprox (opaženi pri več kot 1 od 10 bolnikov) so rdečkastorjav urin (kaže na izločanje železa), navzeja (slabost), abdominalne (trebušne) bolečine in bruhanje.
los efectos secundarios más frecuentes de ferriprox (observados en más de 1 paciente de cada 10) son orina rojiza/ marrón (lo que demuestra que se está excretando hierro), náuseas (ganas de vomitar), dolor abdominal (de barriga) y vómitos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: