Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti simptomi lahko kažejo na serotoninergične učinke ali
el
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ti simptomi lahko kažejo na serotoninergične učinke ali odtegnitveni sindrom.
estos síntomas pueden indicar tanto efectos serotoninérgicos como síndrome de retirada.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kot pri drugih serotoninergičnih zdravilih, se lahko tudi pri zdravljenju z venlafaksinom pojavi potencialno življenjsko nevarni serotoninski sindrom, še posebej pri sočasni uporabi drugih zdravil, na primer zaviralcev mao, ki lahko vplivajo na serotoninergične nevrotransmiterske sisteme (glejte poglavji 4. 3 in 4. 5).
al igual que con otros agentes serotoninérgicos, puede producirse el síndrome serotoninérgico, un estado potencialmente mortal, con el tratamiento con venlafaxina, particularmente con el uso concomitante de otros agentes, tales como inhibidores de la mao, que pueden afectar a los sistemas de neurotransmisión serotoninérgica (ver sección 4.3 y 4.5).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.