Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spremenite svoj obraz
cambiar la cara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kliknite, da spremenite
pulse para cambiar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prosimo, spremenite ime:
por favor cambie el & nombre:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spremenite nastavitve fcitx
cambiar configuracion fcitx
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spremenite nastavitve tcp/ ip
cambie sus propiedades de red
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spremenite možnosti 3d-pospeševanja
cambie las opciones de aceleración 3d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
enkrat spremenite sliko ozadja
cambiar el fondo del escritorio una vez
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spremenite lahko samo uporabniške igre.
Únicamente puede modificar juegos del usuario.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spremenite lahko naslednje stvari:
puede modificar las siguientes opciones:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mesto injiciranja ● vsakič spremenite.
cambie el lugar de inyección cada vez que se lo administre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spremenite velikost in obrnite zaslonname
ajustar el tamaño y rotar la pantallaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lahko spremenite možnosti pogleda.
aquí puede cambiar las opciones de la vista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnite ta gumb, da spremenite oznako.
pulse este botón para configurar la etiqueta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spremenite lokacije shranjevanja pomembnih datotekname
cambiar la ubicación de archivos importantesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da spremenite spremenljivko, jo najprej izberite.
para modificar una variable de entorno, seleccione primero la variable a modificar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da spremenite ikono preprosto kliknite njen gumb.
para cambiar el icono, simplemente pulse sobre el botón de iconos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spremenite velikost, zasukajte in nastavite zaslone.
redimensionar, rotar y configurar pantallas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preprosto spremenite v v katerikoli drugi način.
simplemente elija otra opción.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da spremenite razporejeno opravilo, ga najprej izberite.
modificando tareas programadas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ogled zaslonskega prikaza povlecite, da spremenite položaj
previsualización del osd arrastre para recolocar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: