Results for step translation from Slovenian to Spanish

step
claqué

golden step (lrk)
golden step (china)

lowered half a step
doble bemollowered half a step

oŽivljanje step na madŽarskem
hungrÍa en consonancia con la naturaleza.

določitev dampinga za golden step
determinación de la existencia de dumping en el caso de golden step

normalna vrednost za družbo golden step
valor normal en el caso de golden step

korak nazaj v vodiču. next tutorial step
salta al paso anterior del tutorial. next tutorial step

step 2 je plačilni sistem eba za plačila na drobno.
step 2 es el sistema de pequeños pagos de la eba.

več informacij o trgu step je na voljo na spletni strani ecb.
en la dirección del bce en internet puede consultarse más información sobre el mercado step.

nadzorna plošča indi... tooltip describing the nature of the time step control
panel de control de indi... tooltip describing the nature of the time step control

nov tržni dogovor o kratkoročnih evropskih vrednostnih papirjih( step)
nueva convención del mercado europeo de valores a corto plazo( step)

objava statistike o donosnosti kratkoročnih evropskih vrednostnih papirjev( step)
publicación de estadísticas sobre los rendimientos de los valores a corto plazo europeos( step)

komisija je najprej ugotovila, da golden step v obdobju opp ni prodajal na domačem trgu.
la comisión comprobó primero que golden step no había hecho ventas en el mercado interior durante el pir.

v takem primeru bo edina posledica ta, da bo aci oznako step umaknil s programa izdajanja.
en tal caso, la única consecuencia sería que la aci retiraría la etiqueta step del programa de emisión.

v primeru družbe golden step je bila normalna vrednost določena na podlagi podatkov družbe o domači prodaji in stroških proizvodnje.
en el caso de golden step, el valor normal se determinó sobre la base de los datos propios de la empresa sobre ventas en el mercado interior y costes de producción.

ta merila se nanašajo na razkritje, predpisano obliko, poravnavo in zagotavljanje podatkov za izdelavo statistike step.
los criterios se refieren al deber de información, a la forma de la documentación, a la liquidación y a la presentación de datos para la elaboración de estadísticas step.

svet ecb je tudi sklenil sprejeti zahtevo za redno izdelavo in objavo statističnih podatkov step o donosih in količinah, ob upoštevanju preverjanja v zvezi z učinkovitostjo postopka zbiranja.
el consejo de gobierno decidió asimismo, tras verificar la eficiencia en el proceso de recopilación de datos, aceptar la solicitud de elaborar y publicar estadísticas sobre importes y tipos de interés del mercado step, de forma regular.

februarja 2007 sklenil , da bodo z 2 . aprilom 2007 enkrat tedensko objavljeni dnevni statistični podatki o donosnosti step na podlagi transakcij , poravnanih vsak dan tekom prejšnjega tedna .
el 22 de febrero de 2007 , el consejo de gobierno acordó que , a partir del 2 de abril de 2007 , se publicarán una vez por semana estadísticas sobre el rendimiento diario de los valores a corto plazo europeos ( step ) , relativas a las operaciones liquidadas cada día durante la semana anterior .

v tem procesu lahko ecb deluje kot katalizator, kakor je ponazorjeno z njegovo vlogo v iniciativi evropski kratkoročni vrednostni papirji( step).
el bce puede actuar como catalizador en este proceso, tal y como lo demuestra su papel en la iniciativa denominada short-term european paper( step).