Results for virologickej translation from Slovenian to Spanish

odpovede podľa virologickej odpovede
pegintron 1,5 + ribavirina 800 – 1.400 mg semana 24 de tratamiento

trvanie liečby - predtým neliečení pacienti predvídateľnosť pretrvávajúcej virologickej odpovede:
duración del tratamiento – pacientes no tratados previamente previsibilidad de respuesta virológica sostenida:

v tejto podskupine bola častosť pretrvávajúcej virologickej odpovede 92% (89/ 97).
en este subgrupo, hubo una tasa de respuesta virológica sostenida del 92% (89/97).

v tejto podskupine sa zaznamenalo 56% prípadov (463/ 823) zachovanej miery virologickej odpovede.
en este subgrupo, la tasa de respuesta virológica sostenida fue del 56% (463/823).

cieľom štúdie bolo hodnotenie stálosti pretrvávania virologickej odpovede (svr) a stanovenie vplyvu pokračujúcej vírusovej negativity na klinické výsledky.
el objetivo del ensayo fue evaluar la duración de la respuesta virológica sostenida y valorar el impacto de la negatividad viral persistente sobre los resultados clínicos.

predvídateľnosť udržania virologickej odpovede - predtým neliečení pacienti virologická odpoveď do 12. týždňa, definovaná ako zníženie vírusovej záťaže o 2- log alebo nedetegovateľné hladiny hcv- rna, sa ukázala ako vhodná na predvídanie udržania odpovede (tabuľka 8).
previsibilidad de respuesta virológica sostenida – pacientes no tratados previamente la respuesta virológica a la semana 12, definida como un descenso de la carga viral en 2 logaritmos o niveles indetectables de arn-vhc, ha demostrado predecir la respuesta sostenida (tabla 8).