Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siil iyo gus sawiro waayo
vandalism and penetrating images
Last Update: 2017-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wuxuu yidhi (fircoon) waayo eebihiin muusow.
(firon) said: and who is your lord, o musa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dheh waayo eebaha samooyinka todobada ah iyo eebaha carshiga wayn.
ask them, "who is the lord of the seven heavens and the great throne?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
walaal aad baan u farax sanahay waayo mar hadaad shaqo hashay iyo caafimaad waan xadi naqay ilaahay isagaa mahad lah.
brother, i'm happy for the fifth time, if you work in health and i thanked god is stolen thanks to act.
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waxa kuffiican duulinta diyaarada raga waayo dumarku raga way ka awood yaryiin raga loogumana talagalin shaqooyinkaas oo kale maxayeelay waxa loogu talagalay sharci ahaan in aanay bixin gabadhu ilaa wax daruuriya
pilots
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marka aan la heleynin waji gashadka, cdc waxay ku taliysaa in wajiga la xidho, ama, hadii wax kale la waayo, in wajigashad guriga lagu samaysto.
they are designed to protect from airborne particles like dust but effectiveness against a specific biological agent is not guaranteed for off-label uses.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isticmaalka badan ee waxyaabahan waxa ay ku xiran tahay isticmaalkooda fudud iyo dilitaankooda wax ku oolka ah ee cayayaanka; laakiin, waa inayna noqon badalka gacmo nadiifiyaha munaadabka ah iyada oo la waayo saabuun iyo biyo mooyee.
the increasing use of these agents is based on their ease of use and rapid killing activity against micro-organisms; however, they should not serve as a replacement for proper hand washing unless soap and water are unavailable.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wuxuu yidhi waa tahay, aduunyado waayac maleh, wanaag loo gama irkado, nin'na kama buuxsho weelkan mantana waa wareer, wadaageey baa tahay, aan waayo is wehelinee wanyahow haa i goyn wadnaha
he said, "yes, there is no world in which there is no good. no one fulfills their wishes in this life, everyday is a struggle. this . you are my partner. let's not lose heart."
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marry waan ku wareersanahay hadalkaan, runti anigu waxaan jooga somalia , teeda kale xaaladda hadda aan ku suganahay waa xaalad adag , waayo lacag ayaa la igu leeyahay oo iga luntay, lacagtaas waxay gaaraysaa $200,000, meel aan ka keenana ma lahan , maxaa talo ah aad isiinaysa, maxaad igu caawin kartaa, mahadsanid
mary i am confused about this, actually i press, on the other hand the current situation i am going through a difficult situation, because the money i owe my lost money up to $ 200,000, where the priority is no, what advice would you give me , what can you help me, thank you
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: