Results for ku aadan translation from Somali to English

wasmo maxamed xasan aadan
wasmo macan

maku soo wici karaa hadii aadan dhib u arkayn?
if u don't mind can i call you something

talaalka sars iyo mers ayaa lagu tijaabiyay qaababka aan bilaa aadan ahayn.
early research to assess vaccine efficacy using covid-19-specific animal models, such as ace2-transgenic mice, other laboratory animals, and non-human primates, indicate a need for biosafety-level 3 containment measures for handling live viruses, and international coordination to ensure standardized safety procedures.

sidoo kale, waxaa sheegey bilaa aadan isku gudbiyay wasaarada caafimaadka tuunisiga.
however, on 12 may 2013, a case of human-to-human transmission in france was confirmed by the french ministry of social affairs and health.

eebe wuxuu ka doortay aadan, nuux, ehelkii ibraahim iyo ehelkii cimraan calaamka.
allah chose adam and noah, the house of abraham and the house of imran above all worlds.

waxay dheheen huudow noolama aadan imaanin xujo cad kagamana tageeyono llaalryahannaga hadalkaaga kumana rumeynayno.
they replied: 'hood, you have not brought us a clear sign. we will not forsake our gods because of what you say. we do not believe you.

in kasta oo ay taasi jirto, fayrusku waxa ku afkaa inay dadku isku gudbiyaan, maadaama oo badanaa dadka qabaa ayna ka qaadin bilaa aadan.
two confirmed cases involved people who seemed to have caught the disease from their late father, who became ill after a visit to qatar and saudi arabia.

laakiin waxaan ahaysiinay quruumo waxaana ku dheeraday cimrigii, mana aadan ahayn mid ku nagaa ehelkii madyan adoo ku akhrin korkooda aayaadkanaga laakiin anagaa ku dirray.
but we brought forth generations, and prolonged unto them was life; nor wast thou a dweller among the people of madyan, reciting unto them our revelations; but it is we who were to send.

tirada dadka xanuunka qaaday kor ayay u kacday si xawli ah ka hor 23 janaayo. 2020, iyadoo ku aadan waqtiga gaadiidka xad dhaafka ah ee xaflada guga ee shiinaha.
the number of infected people increased exponentially before 23 jan. 2020, matching the time of massive transportation before the spring festival in china.

guud ahaan dhamaan bulshada bini'aadanku waxay laadahay difaaca jirka ku aadan sars-cov-2 sidaa daraadeed waxay u nugulyihiin fayruuska cusub.
the entire human population generally lacks immunity to sars-cov-2 and hence is susceptible to the novel virus.

si loo joojiyo soo noqnoqoshada dilaacyada mers, hab dhamaystiran waa in la qaado si loo sameeyo talaalo shaqaynaya ee ku aadan mers-cov ee geela, iyadoo ay la socoto talaabooyin kale oo xakamaynta caabuqa.
to stop the recurrent outbreaks of mers, a comprehensive approach should be taken to develop effective vaccines against mers-cov for camels, in combination with other infection control measures.

(xusuuso) markaan ku nidhi malaa'igta u sujuuda aadan oy sujuudeen ibliis moyee, oo yidhi ma waxaan u sujuudi waxaad abuurtay isagoo dhooba ah,
and (remember) when we said to the angels: "prostrate unto adam." they prostrated except iblis (satan). he said: "shall i prostrate to one whom you created from clay?"

laga soo bilaabo habab lagu xoojinayo nidaamyada caafimaad iyo dhaqaalaha aduunka ilaa ka hadlitaanka saamaynta bandawga iyo xayiraadaha socdaalka, xarunta casriga ah oo ay kamid tahay dabagalaha xeerka dalka, wuxuuna ku tala jiraa inuu caawiyo dalalku wax iska bartaan iyo inay fududeeyaan falcelin caalami oo wada shaqayn leh oo ku aadan caqabada coronavirus.
the organisation for economic co-operation and development has launched a platform to provide timely and comprehensive information on policy responses in countries around the world, as well as viewpoints and advice.

tan koobaad, hadii fiidmeeruhu ay gudbiyaan fayras hore ee sars-cov-2 ee ku aadan pangolin yada, waxay noqon doontaa mid danayn leh in la arko duruufaha keenay fiidmeeraha iyo qarindiyaasha inay wadaagaan deegaan nololeed isku mid ah.
first, if bats transmit an ancestral virus of sars-cov-2 to pangolins, it will be of interest to see under what circumstances bats and pangolins could share the same ecological niche.

tiro maamulada heer gobol ee xisbiga shuuciga ah ee shiinaha (cpc) ayaa loo cayriyay sida ay ula tacaaleen dadaalada karantiilka ee bartamaha shiinaha, calaamad qanaacad la'aan ee falcelinada ay abuureen siyaasaduhu ee ku aadan ka dilaacitaanka goboladaas.
the chinese government has been criticized by the united states, uk minister for the cabinet office michael gove, and brazil president jair bolsonaro's son eduardo bolsonaro for its handling of the pandemic, which began in the chinese province of hubei.

agaasimaha guud ayaa sheegay in who ay "si qoto dheer uga walaacsanayd labadaba heerarka naxdinta leh ee faafitaanka iyo ba'naanta, iyo heerarka naxdinta leh ee hawlgal la'aanta". who waxay wajahday dhaleecayn wayn oo ku aadan wax u muuqda inuu yahay la tacaalis aan ku filnayn ee cudurka caalamiga ah, oo ay kamid tahay ku dhawaaqista daahday ee xaalada degdegga caafimaadka bulshada iyo u aqoonsiga fayruuska inuu yahay cudur caalami.
on 11 march, the who declared the coronavirus outbreak a pandemic.