Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy la conductora designada.
do të ngas unë makinën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta labor fué designada a ti.
kjo detyrë t'u caktua ty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta conductora designada se va a casa.
ky shofer i caktuar është duke shkuar në shtëpi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le advierto que esta es un área designada para conflictos.
unë ua tërheq vërejtjen, ju jeni në zonën e rezervuar të konflikteve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted designada "birdie", ya que se han ido in
e quajte "zogu" sepse mund të ishte futur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si se les encuentra en un área no designada a su sexo, yo personalmente los castraré.
nëse gjendeni në një zonë jo të dizenjuar për gjininë tuaj, unë personalisht do t'ju neutralizoj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a la zona verde, nuestra zona de seguridad y reconstrucción, designada como el distrito uno.
ne po punojmë për rajonin tonë të sigurisë dhe rindërtimit dizajnuar si rajoni një.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cada pieza será puesta en el cajón, y una ranura designada por el código de color y el número, luego tildada en una lista, luego se hará un doble chequeo en la lista maestra.
Çdo pjesë vendoset në kuti dhe sloti është i dizajnuar që të zgjedh ngjyrën e kodit dhe numrit, ashtu të shënjuara mbyllen, më tej një kontrollim i d_ishtë dhe largimi nga lista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrics to dueña de tu amor : esta vida me enseño a no doblegar, el corazon mi destino yo llevaba de las riendas, tuve fuerzas cuando el sol se me escondio y sola yo... defendia bien lo mio de quien sea. de pronto llegas tu llevando mi mundo a otra latitud entregame tu luz y hazme tu dueña... dueña de tu amor... dueña de tu abrazo dueña de los dias y las noches para amarnos eres lo que espere.. mi promesa eterna... tu la prueba vida de que existe alma gemela. de tu amor yo soy la dueña... cuando miro a mi pasado y yo no se.. como llegue.. sera que tu me estabas esperando debe ser que el universo nos junto.. confavulo.. yo ya estaba designada a ser tu dueña de pronto llegas tu llevando mi mundo a otra latitud entregame tu luz y hazme tu dueña... dueña de tu amor... dueña de tu abrazo dueña de los dias y las noches para amarnos eres lo que espere.. mi promesa eterna... tu la prueba vida de que existe alma gemela. de tu amor yo soy la dueña... tu eres totalmente mio somos como arena y mar... la mas perfecta cualidad.. dueña de tu amorr... dueña de tu amor... dueña de tu abrazo dueña de los dias y las noches para amarnos eres lo que espere.. mi promesa eterna... tu la prueba vida de que existe alma gemela. de tu amor yo soy la dueña...
traducción al español clasificados
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality: