Results for carburante translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

carburante

Arabic

وقود

Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡el carburante!

Arabic

كلا .. دعيني أفعل ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es tu carburante.

Arabic

إنه وقودك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

huele como a carburante.

Arabic

رائحة مثل الوقود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- pero yo necesito carburante.

Arabic

ولكن أنا، أحتاج إلى وقود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

carburante para aviones militares

Arabic

وقود الطائرات العسكرية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡necesitamos aviones con carburante!

Arabic

أريد هذه الطائرات جاهزة للإقلاع الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

llevas poco carburante, para reducir peso.

Arabic

fيjate دائماً في الوقودِ عِنْدَكَ a حَدّ أدنى مِنْ وقودِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

suministro de carburante para aviones militares

Arabic

توفير وقود الطائرات العسكرية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

carburante. comida rápida. no hay moteles.

Arabic

(غاز) , (وجبات سريعة) من دون نُزُل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿inyección de carburante digital? exacto.

Arabic

حقن الوقود رقمية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

le advertí que cargase más carburante en gibraltar.

Arabic

لقد حذرتك كان يجدر بنا تحميل فحم حجرى اضافى فى جبل طارق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

suministro de carburante para aviación con fines militares

Arabic

دال - التزويد بوقود الطائرات للأغراض العسكرية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- aprovisionamiento de carburante y mantenimiento de los vehículos;

Arabic

- اﻹمداد بالنفط وصيانة المركبات؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estaciones de abastecimiento de carburante para aviación en 6 emplazamientos

Arabic

محطات للتزويد بوقود الطائرات في 6 مواقع

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

informe sobre la adquisición de carburante para vehículos en la minustah

Arabic

التقرير عن المشتريات من وقود النقل البري في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este carburante llega a darfur desde otras zonas del sudán.

Arabic

ويُنقل هذا الوقود إلى دارفور من أنحاء أخرى من السودان.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

5. cargas de carburante sólido para misiles de 122 mm 2 574 unidades

Arabic

٥ - حشوة وقود صلب لصواريخ ١٢٢ ملم ٥٧٤ ٢ قطعة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la coordinación en materia de necesidades de carburante actualmente es de cargo del pma.

Arabic

ويتكفل برنامج اﻷغذية العالمي اﻵن بالتنسيق في مجال اﻻحتياجات من الوقود.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

al 30 de junio de 1997, las reservas de carburante eran de 78.562 litros.

Arabic

وكان مخزون الوقود ٢٦٥ ٨٧ لترا في ٠٣ حزيران/يونيه ٧٩٩١.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,713,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK