Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es el deseo el que habla.
هذا فقط حديث الهوى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este amigo del que habla...
{\pos(195,220)}...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este complot... del que habla-
...هذه المؤامرة التي تتحدث عنها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este vampiro del que habla, es...
مصاص الدماء هذا الذي تتحدث عنه، هل...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero este dios del que habla baltar.
لكن هذا الإله الذى يدعو (بالتر) إليه ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿deseo del paciente?
رغبة المريض؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el deseo del paraíso
إرادة السماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es este el comportamiento del que habla?
أهذا هو السلوك الذي تتحدث عنه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres el protegido del que habla con entusiasmo.
انت التلميذ الذى يتحدث عنه كثيراً بحماسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién es ese tal duane del que habla?
-مَن هو (دواين) الذي تتحدث عنه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién es este amigo del que habla? hey.
من هذه الصديقة التي يقصدها؟ -مرحباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el oro del que habla cada mendigo en las calles.
الذهب الذي يتحدث عنه كل الشحاذين في الشارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, sí, sí, conozco a este kenny del que habla.
اعرف هذا هذا (الكيني) الذي تتحدثين عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el comportamiento del que habla nunca habría tenido lugar aquí.
السلوك الذي تتحدث عنه، لن يحدث أبداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este jefe del que hablas...
هذا الزعيم الّذي تتحدّث عنه...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este cortejo del que hablas.
طريقة المغازلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo de amor del que hablo
نوع الحب الذي اتحدث عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre del que habló lark.
الرجل الذي تحدث عنه (لارك) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- creo. - # del que hablas #
أعتقدت ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que ese abogado del que hablas,
هذا المحامي الذي تتحدث عنه لدي فكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: