Results for digame pues por fabor translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

digame pues por fabor

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

pues por aquí.

Arabic

هنا... فحسب! 00

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues, ¿por qué

Arabic

إذن لماذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues por nosotros

Arabic

إذا سخر مني أي أحد لجلوسي مع أهل زوجتي فلن أهتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues por casualidad.

Arabic

كيفَ عثر عليك ؟ -لقد كانت مصادفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues, por supuesto.

Arabic

- نعم ، بالطبع -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues por ahora.

Arabic

-في الوقت الحالي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues, por gennaro.

Arabic

إذن، من أجل (جينارو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues... - ¿por qué?

Arabic

... الحقيقة - الحقيقة ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, pues por ti.

Arabic

حسنا، هنا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues, por que no! ?

Arabic

أوه, أكيد, ولم لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues... por un latido.

Arabic

على مشاعري!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, pues por eso estás aquí.

Arabic

- لا, لذلك احتجزناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues por eso trabajo aquí.

Arabic

-هذا سبب عملي هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues ¿por qué te fuiste?

Arabic

إذاً كيف أتيتِ هاربة ؟ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues, por lo normal, no.

Arabic

- حسنا، عادة، وأنا لا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿pues por qué has vuelto?

Arabic

- لماذا عُدت إذاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pues por lo que más te acuerdes.

Arabic

من حيث تتذكر المعظم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues por empezar, es completamente irresponsable.

Arabic

حسنا , لشئ واحد انا غير قادره على تحمل المسؤليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues, por desgracia, no tenemos shakespeare.

Arabic

لسوء الحظ ليس لدينا كتب شكسبير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dilo, pues. ¿por qué llegas tantarde?

Arabic

مالذي جعلك تتأخر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,561,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK