Results for esos pasos translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

esos pasos

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

practiquemos esos pasos.

Arabic

لنعمل على تلك الرقصة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amo esos pasos. sí.

Arabic

-أحب هذه الحركات .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esos pasos otra vez...

Arabic

هذه المسافة القريبة مجددا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿escuchan esos pasos?

Arabic

أتسمعون هذه الخطوات ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no recuerdo esos pasos.

Arabic

أنا لا أذكّر تلك الحركات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este aliento, esos pasos.

Arabic

هذه النفس هذه الطرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esos pasos son los siguientes:

Arabic

وهذه الخطوات هي التالية:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esos pasos se están acercando.

Arabic

إن وقع الأقدام يقترب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuidadoso en esos pasos, feliz.

Arabic

الحرص على تلك الخطوات، سعيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo eso, esos pasos, esas voces.

Arabic

كل ذلك أكره تلك الخطى و تلك الأصوات و ذلك الصخب الداخلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

reconocería esos pasos en cualquier lado.

Arabic

أنا أَعْرفُ تلك الخطواتِ أي مكان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡a ver esos pasos! - ¡elliot!

Arabic

-أرنا بعض الحركات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"pero para mí esos pasos eran interminables"

Arabic

لكن بالنسبة لي هذه الخطواتِ ما كَان لها ان تنتهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿puedes acabar con esos pasos ya?

Arabic

رجاء! هل بإمكانك أن تسكت بــتلك الخطوة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bolton village es sólo uno de esos pasos.

Arabic

و بلدة (بولتون) هي خطوة آخرى من هذه الخطوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esos pasos suelen consistir en tres determinaciones:

Arabic

وهذه الخطوات هي في العادة ذات شعب ثلاث هي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pueden usar cualquiera de esos pasos de baile.

Arabic

تلك الحركات كل منا يعرفها كروتين الهتاف العادي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, oye, esos pasos fueron muy "extraordilocos", mary.

Arabic

انظري ألي ماري حركاتك كانت رائعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el consejo de seguridad ha reconocido esos pasos positivos.

Arabic

وقد اعترف مجلس الأمن بهذه التطورات الإيجابية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los detalles de esos pasos se dan en las próximas secciones.

Arabic

وترد تفاصيل هذه الخطوات في الأجزاء التالية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,674,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK