Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
becca esta celosa.
بيكا تغار فقط.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu juguete esta celosa, esposo.
ان عرافتك غيورة يا زوجى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta celoso.
أنت غيران , أنت غيران لأني وجدت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente siempre esta celosa de ti
والناس دائما ماتغار منك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella solo esta celosa de mi y thomas.
إنها فقط تغار منّي أنا و(توماس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente siempre esta celosa de los prodigios.
الناس دائما غيورون من العباقرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro esta celosa porque eres muy talentosa y sexy
ربما تكون غيورة لأنك موهوبة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces pienso que esta celosa de nuestra relación.
أنه بسبب غيرتها من علاقتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo esta celoso.
إنه يشعر بالغيرة فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y sam esta celoso
و"سام" يغار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi otro hijo esta celoso.
إبني الآخر غيورُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta celoso de mi progreso?
أنت تغار من نجاحي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, mira. spike esta celoso.
. أووه, سبايك يغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero es bueno, ahora que te odia, ya no esta celosa y mucho mas feliz y yo estoy lista para llevar sus relaciones al siguiente nivel.
لكنه جيد , الان هي تكرهك ولن تغار عليك... هناك سعادة اكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si. olvídate de tiana. solo esta celoso.
انسَ أمر (تيانا) إنها غيورة وحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu padre esta celoso porque no le cabe el trasero en esa cosa.
لقد علق مرة في حمام جاكوزي لقد رأيته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta celoso porque para limpiamdo placa todo el dia mientras que yo hago del mundo un lugar mejor.
انه غيور لأنه يقف امام الاشياء المشهوهه طوال اليوم بينما أنا اقدم للعالم اشياء جميله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes, creo que alguien esta celoso porque a alonzo le toca jugar tennis en contra de jimmy connors
.. سيلعب التنس ضد ، (جيمي كونرز) هذا أنا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno ... el dr. crane esta celoso de ben, porque la quiere a usted para él mismo.
حسناً... دكتور كرين يغار من بين لأنه يريدك لنفسه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: